Traducción generada automáticamente
Se a Polícia Chegar
Marinês
Se a Polícia Chegar
Fui dançar no forró no brejo véio.
Trestatu era o mestre sanfoneiro.
O forró tava muito animado.
Muita dama e muito cavalheiro.
Todo mundo cantava e dançava.
E a gente de longe ja ouvia.
Uma voz bem no meio perguntava.
E o resto do povo respondia.
Se a polícia chegar que é que nós faz.
Se mete o pau e ninguém vai.
Se a polícia chegar que é que nós faz.
Se mete o pau e ninguém vai. (bis)
Já era madrugada apariceu.
Do sereno um soldado e ouviu.
Pra chamar o delegado ele correu.
E todo o batalhão reuniu.
A polícia já se aproximava.
O coquista lá dentro olho.
Mais de tinta soldado que chegava.
Foi aí que a cantiga mudo.
Se a polícia chegar o que é que nós faz.
Seu café com bolo sirva mais.
Se a polícia chegar o que é que nós faz.
Seu café com bolo sirva mais. (bis)
La vem a Policia minha gente.
Já era madrugada apariceu.
Do sereno um soldado e ouviu.
Pra chamar o delegado ele correu.
E todo o batalhão reuniu.
A polícia já se aproximava.
O coquista lá dentro olho.
Mais de tinta soldado que chegava.
Foi aí que a cantiga mudo.
Se a polícia chegar que é que nós faz.
Seu café com bolo sirva mais.
Se a polícia chegar que é que nós faz.
Seu café com bolo sirva mais. (bis)
Se a polícia chegar que é que nós faz.
Se mete o pau e ninguém vai.
Se a polícia chegar que é que nós faz.
Se mete o pau e ninguém vai.
Si la Policía Llega
Fui a bailar forró en el viejo pantano.
Trestatu era el maestro acordeonista.
El forró estaba muy animado.
Muchas damas y muchos caballeros.
Todos cantaban y bailaban.
Y la gente desde lejos ya escuchaba.
Una voz en medio preguntaba.
Y el resto de la gente respondía.
Si la policía llega, ¿qué hacemos?
Nos defendemos y nadie se va.
Si la policía llega, ¿qué hacemos?
Nos defendemos y nadie se va. (bis)
Ya era madrugada y apareció.
Del sereno un soldado escuchó.
Para llamar al delegado corrió.
Y todo el batallón se reunió.
La policía ya se acercaba.
El cocinero adentro miraba.
Más de un soldado con tinta que llegaba.
Fue entonces que la canción cambió.
Si la policía llega, ¿qué hacemos?
Sirvan más café con pastel.
Si la policía llega, ¿qué hacemos?
Sirvan más café con pastel. (bis)
Ahí viene la Policía, gente.
Ya era madrugada y apareció.
Del sereno un soldado escuchó.
Para llamar al delegado corrió.
Y todo el batallón se reunió.
La policía ya se acercaba.
El cocinero adentro miraba.
Más de un soldado con tinta que llegaba.
Fue entonces que la canción cambió.
Si la policía llega, ¿qué hacemos?
Nos defendemos y nadie se va.
Si la policía llega, ¿qué hacemos?
Nos defendemos y nadie se va. (bis)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marinês y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: