Coco da Mãe do Mar

Coco de la Madre del Mar

Coco da Mãe do Mar

Es una rueda de manta en el desdentado
É uma roda de jamanta na banguela
Así es más o menos mi amor por ella
É mais ou menos assim o meu amor por ela
mi boca es doncella
A minha boca é donzela
mi sierra no tiene dientes
O meu serrote é sem dente
Ya estoy en incredulidad de salir de esta trampa
Já tô ficando descrente de sair dessa tramela
puede venir puede quedarse
Pode chegar pode ficar
Puedes salir, puedes bajar
Pode sair pode descer
Puede subir, puede bajar
Pode subir, pode sumir
puede invulnerar
Pode invultar
Estoy un poco escondido en la maloca
Eu tô assim meio escondido na maloca
Peor que el diablo en cuclillas
Pior que diabo de cócoras
Hechizando a la madre del mar
Azarando a mãe do mar
la madre del mar
A mãe do mar
es Yemanjá
É Iemanjá
la madre del mar
A mãe do mar
Es Iemanjá, es la madre del mar
É Iemanjá, é a mãe do mar

Es una rueda de manta en el desdentado
É uma roda de jamanta na banguela
Así es más o menos mi amor por ella
É mais ou menos assim o meu amor por ela
abro la puerta
Eu escancaro a cancela
corro por encima de la parada
Eu atropelo o batente
me llevo el mote en el diente
Eu pego o mote no dente
Y no aflojo la hebilla
E não afrouxo a fivela
Puedes hablar
Pode falar
Puedes callarte y consentir
Pode calar e consentir
Puedes cantar, puedes disfrutar
Pode cantar pode curtir
Puedes preguntar, puedes podar
Pode pedir, pode podar
Poder cantar
Pode cantar
Y hasta puedes perder la plomada
E pode até perder o prumo
No puedes perder tu camino
Não pode é perder o rumo
Por el coco de la madre del mar
Pro coco da mãe do mar
la madre del mar
A mãe do mar
es Yemanjá
É Iemanjá
la madre del mar
A mãe do mar
Es Iemanjá, es la madre del mar
É Iemanjá, é a mãe do mar