A Volta

La Ronda

A Volta

Bendita Madre, estoy en casa
Bença mãe, cheguei
Me fui a quedarme, pero volví
Eu fui pra ficar, mas voltei
Porque en el mundo he estado en
Porque pelo mundo onde andei
Sólo sufrí y lloré
Somente sofri e chorei

Bendita Madre, estoy en casa
Bença mãe, cheguei
Me fui a quedarme, pero volví
Eu fui pra ficar, mas voltei
Porque en el mundo he estado en
Porque pelo mundo onde andei
Sólo sufrí y lloré
Somente sofri e chorei

Vi gente corriendo con prisa
Vi gente correndo apressada
En busca de otro millón
Na busca de mais um milhão
Y la vida cae en la acera
E vida cair na calçada
En el apuro de otro centavo
Na pressa de mais um tostão
Vi rodar en casa en la inundación
Vi casa rolar na enxurrada
Y muero tirado en el suelo
E morro deitado no chão
Toda la ciudad inundada
Cidade inteirinha alagada
De la lluvia cayendo en una ampollas
Da chuva caindo em rojão

Bendita Madre, estoy en casa
Bença mãe, cheguei
Me fui a quedarme, pero volví
Eu fui pra ficar, mas voltei
Porque en el mundo he estado en
Porque pelo mundo onde andei
Sólo sufrí y lloré
Somente sofri e chorei

Bendita Madre, estoy en casa
Bença mãe, cheguei
Me fui a quedarme, pero volví
Eu fui pra ficar, mas voltei
Porque en el mundo he estado en
Porque pelo mundo onde andei
Sólo sufrí y lloré
Somente sofri e chorei

He visto gente como nosotros
Vi gente igualzinha a gente
Pensando que somos peores
Achando que a gente é pior
Vi tanta tristeza en el frente
Vi tanta tristeza na frente
Pensé que volver era mejor
Que achei que voltar foi melhor
En medio de tanto mal
Em meio a tanta maldade
Mis ojos querían llorar
Meus olhos queriam chorar
Me golpeó el pecho el anhelo
Bateu no meu peito a saudade
Y regresé para empezar de nuevo
E voltei pra recomeçar