Xavier e Seu Forró

Xavier y su Forró

Xavier e Seu Forró

Soy campesina, nordestina y soy de puebloSou sertaneja, nordestina eu sou matuta
Dejé la tierra bruta y vine al río a trabajarDeixa a terra bruta e vim pro rio trabalhar
Conozco todo, voy a la playa, voy al pradoConheço tudo, vou a praia, vou ao prado
Los domingos y feriados hay donde farrearNo domingo e feriado tem a donde farrear

Voy al forró de Xavier, es un hormiguero hermanoVou pro forró do xavier, que formigueiro mano
Gente de cualquier estado, allí hay compatriotasGente de qualquer estado, lá tem conterrâneo
Es Xavier fiscalizando hasta altas horas de la madrugadaÉ xavier fiscalizando até de madrugada
Y el acordeonista escuchando el grito de la juventudE o sanfoneiro ouvindo o grito da rapaziada

Xavier, el músico quiere echarse una siestaXavier, o tocador quer cochilar
Xavier, trae otro acordeón al lugarXavier, trás outro fole pro lugar
Xavier, hace sudar a la juventudXavier, bota a moçada pra suar
Xavier, ay cuánta gente quiere bailarXavier, ai quanta gente quer dançar