J'ai Vu Oui

Eu Vi Sim

J'ai vu, oui, mon Nordeste souffrirFui eu, sim, que vi meu Nordeste sofrer
J'ai vu, oui, et je suis ici pour direFui eu, sim, e vim aqui pra dizer
J'ai vu, ouiEu vi, sim
J'ai vu la sécheresse et aussi la pluieVi seca e também vi chover
J'ai vu, ouiEu vi, sim
La vérité, je ne dois pas cacherA verdade não devo esconder

Sous la pluie, les larmes noires coulerNa chuva, assum-preto chorar
Sous la sécheresse, l'asa-branca s'envolerNa seca, asa-branca correr
J'ai déjà vu des gens du sertão pleurerJá vi sertanejo chorando
Et voir les cultures se perdreE ver plantação se perder
J'ai vu, ouiEu vi, sim
Mais la tempête est passéeMas a tempestade passou
J'ai vu, ouiEu vi, sim
Cependant, le calme est arrivéPorém, a bonança chegou