Botão de Rosa

Rosenknospe

Botão de Rosa

Ich war ein RosenknospeEu era um botão de rosa
Eine duftende BlumeUma flor cheirosa
Ein BlütenknospeUm botão de flor

Dann begann ich zu erblühenDepois eu fui desabrochando
Und erwachte zu einer großen LiebeE fui despertando para um grande amor
Die Blütenblätter kamen hervorAs pétalas foram surgindo
Und ich lächelte vor FreudeE eu fiquei sorrindo de tanta alegria

Jemand, der mich umarmteEm ver alguém que me pegava
Jemand, der mich küssteAlguém que me beijava
Jemand, der mir sagteAlgúem que me dizia

Du warst ein Knospe, eine RosenknospeVocê era botão, botão de rosa
Jetzt bist du meine Rose, meine LiebeAgora é minha rosa, meu amor
Du kamst in mein LebenChegou pra minha vida
Gabst mir LebenMe deu vida
Knospe eines Hauses, das sich öffneteBotão de uma casa que desabotoou
Du kamst in mein LebenChegou pra minha vida
Gabst mir LebenMe deu vida
Knospe eines Hauses, das sich öffneteBotão de uma casa que desabotoou

Jetzt ist unser ZuhauseAgora nossa casa
Ein ewiges SpielÉ uma eterna brincadeira
Ein RosenstrauchÉ um pé de roseira
Der schon Knospen trägtQue já deu botão
RosenknospeBotão de rosa
Die die schönste Rose des Strauches sein wirdQue será a rosa da roseira mais cheirosa
Und dieses Lied hören wirdE vai ouvir essa canção