Gezegend Zij het Altaar

Bendito Seja

Gezegend zij het altaar van mijn levenBendito seja o altar da minha vida
Waar de beelden die ik voor God creëerdeOnde as imagens que criei perante Deus
Wanneer de heimwee mijn favoriete pijn isQuando a saudade for minha dor preferida
Zijn er geen spijtige gedachten die mijn stappen kruisenNão há remorsos a cruzar os passos meus
Als ik op de rug van de hoop heb gelopenSe sobre o dorso da esperança caminhei
En in de keel van deze wereld ben ik verlorenE na garganta desde mundo me perdi
Maar het beetje dat ik met strijd vasthieldMas o pouquinho que com luta segurei
Deelde ik uit aan de kleineren dan ikCom os menores do que eu distribui
Ik vraag alleen om sterke en dappere jeugdSó vós peço juventude forte e brava
Om de hand te geven aan wie zijn hand nodig heeftDe a mão a quem precisa sua mão
Zodat wanneer ik over de ouderdom leunPara quando debruçar sobre a velhice
De spijt mijn hart niet verwondtO remorso não ferir seu coração
Zodat wanneer ik over de ouderdom leunPara quando debruçar sobre a velhice
De spijt mijn hart niet verwondtO remorso não ferir seu coração

Gezegend zij het altaar van mijn levenBendito seja o altar da minha vida
Waar de beelden die ik voor God creëerdeOnde as imagens que criei perante Deus
Wanneer de heimwee mijn favoriete kleur isQuando a saudade for minha cor preferida
Zijn er geen spijtige gedachten die mijn stappen kruisenNão há remorsos a cruzar os passos meus
Als ik op de rug van de hoop heb gelopenSe sobre o dorso da esperança caminhei
En in de keel van deze wereld ben ik verlorenE na garganta desde mundo me perdi
Maar het beetje dat ik met strijd vasthieldMas o pouquinho que com luta segurei
Deelde ik uit aan de kleineren dan ikCom os menores do que eu distribui
Ik vraag alleen om sterke en dappere jeugdSó vós peço juventude forte e brava
Om de hand te geven aan wie zijn hand nodig heeftDe a mão a quem precisa sua mão
Zodat wanneer ik over de ouderdom leunPara quando debruçar sobre a velhice
De spijt mijn hart niet verwondtO remorso não ferir seu coração
Zodat wanneer ik over de ouderdom leunPara quando debruçar sobre a velhice
De spijt mijn hart niet verwondtO remorso não ferir seu coração