O Sol Nasceu

Nació el Sol

O Sol Nasceu

(El sol salió)(O Sol nasceu)
Vi el dia del amanecerEu vi o dia amanhecer
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Es el dia de san juanÉ dia de São João
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Prepararé el fuegoVou preparar a fogueira
Que día de bromaQue é dia de brincadeira
Y mucha animaciónE de muita animação

(El sol salió)(O Sol nasceu)
Mi san juan el corderoMeu São João do carneirinho
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Vamos todos de fiestaVamos todos festejar
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Tendrá riuna y roncaráVai ter riuna e ronqueira
Comida y borracheraComida e bebedeira
Forró para que juguemosForró pra gente brincar

(El sol salió)(O Sol nasceu)
Todavía no he visto mi amorAinda não vi meu amor
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Sé que será prontoSei que não tarda chegar
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Espero que no tarde muchoTomara que não demore
Que el clima no llore hoyQue o tempo hoje não chore
Para no molestarmePra não me atrapalhar

(El sol salió)(O Sol nasceu)
En el tronco del bananoNo tronco da bananeira
(El sol salió)(O Sol nasceu)
El cuchillo se pegaráA faca vou enfiar
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Y deja pasar el tiempoE deixo o tempo correr
La carta que apareceA letra que aparecer
Me voy a casar con ellaCom ela vou me casar

(El sol salió)(O Sol nasceu)
Trae una cuenca de aguaTraz uma bacia d'água
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Arrancar en el medio del pasilloBota no meio do salão
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Vierte un poco de cañaDespeja um pouco de cana
Prende fuego y no tiemblesToca fogo e não abana
Y adivina queE faz adivinhação

(El sol salió)(O Sol nasceu)
En el mundo, tres santos tienenNo mundo, três santos tem
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Que la gente siempre celebraQue o povo vive a festejar
(El sol salió)(O Sol nasceu)
Antonio MatchmakerAntônio Casamenteiro
Peter del cielo el llaveroPedro, do céu, o chaveiro
Y John, el más popularE João, o mais popular

¡Viva San Antonio!Viva Santo Antônio!
(¡En vivo!)(Viva!)
¡Viva San Juan y San Pedro!Viva São João e São Pedro!