Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.879

Siu, Siu, Siu

Marinês

Letra

Siu, Siu, Siu

Siu, Siu, Siu

Haz girar la rueda, gente (oh siu, siu, siu)Faz a roda povo (ô siu, siu, siu)
Pon la rueda en movimiento (oh siu, siu, siu)Bota a roda pra andar (ô siu, siu, siu)
Quien quiera una chica bonita, que mande a llenar de bebidaQuem quiser moça bonita, vá mandar encher de birita
En el vapor de guaraná (oh siu, siu, siu)No vapor do guaraná (ô siu, siu, siu)

Ojalá pudiera verte hoy (oh siu, siu, siu)Quem me dera eu ver hoje (ô siu, siu, siu)
A quien hace mucho no veo (oh siu, siu, siu)Quem há muito eu não vejo (ô siu, siu, siu)
Para darle mi amor, para darle mi amorPra lhe dar o meu amor, pra lhe dar o meu amor
Cargado de besos (oh siu, siu, siu)Carregadinho de beijo (ô siu, siu, siu)

Ve, cartita cerrada (oh siu, siu, siu)Vai-te cartinha fechada (ô siu, siu, siu)
Por este mundo sin fin (oh siu, siu, siu)Por esse mundo sem fim (ô siu, siu, siu)
Ve y dile a mi amor, ve y dile a mi amorVai dizer ao meu amor, vai dizer ao meu amor
Que no se olvide de mí (oh siu, siu, siu)Que não se esqueça de mim (ô siu, siu, siu)

Allá abajo en el agua corre (oh siu, siu, siu)Lá por baixo da água corre (ô siu, siu, siu)
Dos alianzas de oro (oh siu, siu, siu)Duas alianças de ouro (ô siu, siu, siu)
Una para cortar celos, una para cortar celosUma pra cortar ciúme, uma pra cortar ciúme
Y otra para cortar noviazgo (oh siu, siu, siu)E outra pra cortar namoro (ô siu, siu, siu)

Allá en el cielo corre una estrella (oh siu, siu, siu)Lá no céu corre uma estrela (ô siu, siu, siu)
Y yo también quiero correr (oh siu, siu, siu)E eu também quero correr (ô siu, siu, siu)
La estrella detrás de la luna, la estrella detrás de la lunaA estrela atrás da lua, a estrela atrás da lua
Y yo detrás del ser amado (oh siu, siu, siu)E eu atrás do bem querer (ô siu, siu, siu)

Tú te fuiste (oh siu, siu, siu)Voce foi embora (ô siu, siu, siu)
Pero un día volverás (oh siu, siu, siu)Mais um dia vai voltar (ô siu, siu, siu)
Desde lejos también se ama, desde lejos también se amaDe longe também se ama, de longe também se ama
Y yo no dejo de amarte (oh siu, siu, siu)E eu não deixo de te amar (ô siu, siu, siu)

Haz girar la rueda, gente (oh siu, siu, siu)Roda a roda povo (ô siu, siu, siu)
Que la rueda se detendrá (oh siu, siu, siu)Que a roda vai parar (ô siu, siu, siu)
Quien quiera una chica bonita, que mande a llenar de bebidaQuem quiser moça bonita, vá mandar encher de birita
En el vapor de guaranáNo vapor do guaraná


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marinês y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección