Devil in Disguise

Diabo Disfarçado

Devil in Disguise

Ela disse: Você acha que o diabo tem chifres? Pois eu também achavaShe said: You think the devil has horns? Well, so did I
Mas me enganei, o cabelo dele é penteado e ele usa terno e gravataBut I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
Ele é gentil, educado, vai te pegar de surpresaHe's nice, polite, he'll catch you by surprise
Um sorriso tão brilhante que você nem desconfiariaA smile so bright, you'd never bat an eye

Ela disse que estava com pressaSaid she was in a hurry
Foi aí que encontrou ele num domingo, andando pela ruaThat's when she met him Sunday, walking down the street
Ela deixou a bolsa cair bem aos pés dele, e ele se ajoelhouShe dropped her bag and it fell to his feet, he got down on one knee
Entregou a bolsa para ela e fez um alerta, dizendoHe handed her the purse and gave a warning to her, saying

Moça, você sabe que o diabo tem chifres, ele está por aí esta noiteMiss, you know the devil has horns, he's out tonight
Andando pelo centro com uma arma e uma facaWalking 'round downtown carrying a gun and knife
Ele vai lutar, você vai morrer, mas vai vê-lo com clarezaHe'll fight, you'll die, but you'll see him clear as light
Uma visão maligna, é bom conhecer os sinaisAn evil sight, you should know the warning signs

Então, ele a acompanhou até em casaSo then he walked her to her home
Disse: Uma moça bonita como você não pode andar sozinhaHe said: A pretty girl like you can't be alone
Porque o diabo vai tirar tudo que você tem e vai te deixar sem nadaBecause the devil, he will take all that you own and he'll strip you to the bone
Ela agradeceu duas vezes e disse: Boa noiteShe thanked him twice and said: Good night
Conferiu a bolsa, mas não havia nada lá dentroShe checked her bag, but nothing was inside

Você acha que o diabo tem chifres? Pois eu também achavaYou think the devil has horns? Well, so did I
Mas me enganei, o cabelo dele é penteado e ele usa terno e gravataBut I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
Ele é gentil, educado, vai te pegar de surpresaHe's nice, polite, he'll catch you by surprise
Um sorriso tão brilhante, ele é o diabo disfarçadoA smile so bright, he's the devil in disguise