Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 50.775

Devil in Disguise

Marino

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Devil in Disguise

She said: You think the devil has horns? Well, so did I
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
He's nice, polite, he'll catch you by surprise
A smile so bright, you'd never bat an eye

Said she was in a hurry
That's when she met him Sunday, walking down the street
She dropped her bag and it fell to his feet, he got down on one knee
He handed her the purse and gave a warning to her, saying

Miss, you know the devil has horns, he's out tonight
Walking 'round downtown carrying a gun and knife
He'll fight, you'll die, but you'll see him clear as light
An evil sight, you should know the warning signs

So then he walked her to her home
He said: A pretty girl like you can't be alone
Because the devil, he will take all that you own and he'll strip you to the bone
She thanked him twice and said: Good night
She checked her bag, but nothing was inside

You think the devil has horns? Well, so did I
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
He's nice, polite, he'll catch you by surprise
A smile so bright, he's the devil in disguise

Le Diable sous un Masque

Elle a dit : Tu penses que le diable a des cornes ? Eh bien, moi aussi
Mais j'avais tort, ses cheveux sont coiffés et il porte un costume et une cravate
Il est gentil, poli, il te surprendra
Un sourire si éclatant, tu ne clignerais même pas de l'œil

Elle a dit qu'elle était pressée
C'est là qu'elle l'a rencontré dimanche en marchant dans la rue
Elle a laissé tomber son sac et il est tombé à ses pieds, il s'est agenouillé
Il lui a rendu son sac et lui a donné un avertissement en disant

Mademoiselle, tu sais que le diable a des cornes, il est dehors ce soir
Se baladant en ville avec un gun et un couteau
Il se battra, tu mourras, mais tu le verras aussi clair que la lumière
Une vision maléfique, tu devrais connaître les signes d'alerte

Puis il l'a raccompagnée chez elle
Il a dit : Une jolie fille comme toi ne peut pas être seule
Parce que le diable prendra tout ce que tu possèdes
Et il te dépouillera jusqu'à l'os
Elle l'a remercié deux fois et a dit : Bonne nuit
Elle a vérifié son sac, mais il n'y avait rien à l'intérieur

Tu penses que le diable a des cornes ? Eh bien, moi aussi
Mais j'avais tort, ses cheveux sont coiffés et il porte un costume et une cravate
Il est gentil, poli, il te surprendra
Un sourire si éclatant, c'est le diable sous un masque

Escrita por: Jeremy Fedryk / Thomas Frank Marino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Isidora. Subtitulado por Oscar y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección