Worst Enemy

Pire Ennemi

Worst Enemy

Je déteste vraiment mon apparenceI really hate the way I look
Inverse la caméra, mets le filtre beauté au maxInvert the camera, turn the beauty filter up
S'ils ne me voient pas comme je me vois, c'est suffisantIf they don't see me how I see me, that's enough
Je tombe amoureux d'une personne qui n'est pas vraiment moiI fall in love with a person that's not really me
Le vrai moi me déteste, le vrai moi n'est pas moiThe real me hates me, the real me ain't me
Le vrai moi me déteste, je suis mon pire ennemiThe real me hates me, I'm my worst enemy
Le vrai moi me déteste, le vrai moi n'est pas moiThe real me hates me, the real me ain't me
Le vrai moi me déteste, je suis mon pire ennemiThe real me hates me, I'm my worst enemy

Yo, tu peux venir prendre une photo ? OuaisYo, can you come and take a picture? Yeah
Attends, assure-toi d'avoir les bons anglesWait, make sure you get the right angles
J'ai toujours des cernes sous les yeuxThere's always bags under my eyes
Peu importe ce que je fais, je vois toujours ces lignesNo matter what I do, I always see those lines
Mais je peux arranger ça avec un filtre en ligne, alors qui suis-je ?But I can fix it with the filter online, so who am I?
Suis-je un mensonge ? Je suis quelque chose que j'ai inventé dans ma tête ?Am I a lie? I'm something that I made up in my mind?
Oh, quand je me regarde dans le miroir, je vois un visage plein de peurOh, when I look in the mirror, I see a face full of fear
Parce que ce n'est pas la personne avec une peau claire, non, pas celle qu'ils voient'Cause it's not the person with clear skin, no, not the person they see
Quand je vais éditer mes posts, je perds tout contrôleWhen I go and edit my posts, I'm losing all self-control
La personne que je connaissais devient un fantôme (alors qui suis-je ?)The person I used to know is turning into a ghost (so who am I?)
Le vrai moi me déteste (oh, qui suis-je ?)The real me hates me (oh, who am I?)
Le vrai moi n'est pas moi (je perds la tête)The real me ain't me (I lose my mind)
Le vrai moi me déteste (à travers ce déguisement)The real me hates me (through this disguise)
Je suis mon pire ennemi (alors qui suis-je ?)I'm my worst enemy (so who am I?)
Le vrai moi me déteste (oh, qui suis-je ?)The real me hates me (oh, who am I?)
Le vrai moi n'est pas moi (je perds la tête)The real me ain't me (I lose my mind)
Le vrai moi me déteste (à travers ce déguisement)The real me hates me (through this disguise)
Je suis mon pire ennemiI'm my worst enemy
Tu es mon pire ennemi (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)You're my worst enemy (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Tu es mon pire ennemi (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)You're my worst enemy (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)