Eine Handvoll Seele

A Handful of Soul

Ich hab kein Geld, doch ich hab etwas am LaufenGot no money but I got something going
Bin nicht so weise, aber ich weiß etwas, das wert ist, gewusst zu werdenAin't so wise but I know something worth knowing
Eine Faust voll Dollar macht einen Mann nicht zum MannA fist full of dollars don't make a man a man
Es ist etwas kostbarer als dein GoldIt's something more precious than your gold
Ein Mann hat die Welt in seinen Händen mit seiner Hand voll SeeleA man has got the world in his hands with his hand full of soul

Es ist eher wie eine vierte DimensionSo, it's rather like a fourth dimension
Es ist dein Herz, dein Verstand, dein Wohlbefinden und noch mehrIt's your hart, your mind, your worlds ease and then some
Ein bisschen geben, ein bisschen nehmen, sogar ein bisschen leidenSome giving some taking even some aching
Es ist Glück, das heiß oder kalt läuftIt's luck running hot or running cold
Also lebe es und schau, was du hast mit einer Handvoll SeeleSo live it and see what you got with a handful of soul

Wenn du wirklich fragen musst, weißt du nicht, was Seele istIf you really have to ask, you don't know what soul is
Denn der Beleg ist älter als alt, oh ja, das ist erCause the receipt is older than old is, oh yes it is
Ein bisschen geben, ein bisschen nehmen, sogar ein bisschen leidenSome giving some taking even some aching
Es ist Glück, das heiß oder kalt läuftIt's luck running hot or running cold
Lebe es und schau, was du hast mit einer Handvoll SeeleLive it and see what you got with a handful of soul

Ich sag dir immer wieder, ich hab kein Geld, aber ich hab etwas am LaufenI keep telling you I ain't got no money but I got something going
Bin nicht so weise, aber ich weiß etwas, das wert ist, gewusst zu werdenAin't so wise but I know something worth knowing
Eine Faust voll Dollar macht einen Mann nicht zum MannA fist full of dollars don't make a man a man
Es ist etwas kostbarer als dein GoldIt's something more precious than your gold
Ein Mann hat die Welt in seinen Händen mit seiner Hand voll SeeleA man has got the world in his hands with his hand full of soul