Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54.843

Viva La Pepa

Mario Bofill

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Viva La Pepa

La mesa bajo la parra
Traía olor a pan fresco
La Pepa y sus cinco hijos
Rezaban agradeciendo
Mil gracias te doy señor
Y alabo tu gran poder
Por tu caridad y amor
Hoy nos diste de comer
El mayor hacia una seña
Se tomaban las manitos
Decían viva la Pepa
Que ha cocinado tan rico
El ya se quedaba a cargo
La viuda Pepa al trabajo
Toda la noche silbaba
El suinda volando bajo
La mala suerte esta echada
Nadie espero su partida
La Pepa se fue de golpe
Dolía su despedida
El mayor tomo las manos
De sus pequeños hermanos
Y todos juntos dijeron
Viva la Pepa llorando
Y se criaron con parientes
Hasta elegir sus caminos
Buenos Aires, dos al sur
Otro se hizo embarcadiso
El mas pequeño quedo
Pueblero y de mil oficios
Inconstante pero honrado
Y se pagaba sus vicios
Una vez casi insultante
Un muchchon a la siesta
Le dijo para ofenderle
Vos sos un viva la Pepa
Y mirándole le dijo
Repetime cuando puedas
Son las palabras mas bellas
Que en mis oídos me suenan
Fue el mas pequeño el travieso
Que de noche recordaba
Mi madre me hacia caricias
Para mitigar mis nanas
Tal vez por eso elegimos
Caminar la buena senda
Por que la Pepa merece
Aunque no entienda suDo
ausencia
Recuerdo que mis hermanos
De la mano me tomaron
Y todos juntos dijimos
Viva la Pepa llorando
Hay Pepa cuanto daría
Al menos por verte un rato
Nunca entendí tu partida
Mi infancia extraño tus brazos
Hay Pepa

Long Live Pepa

The table under the grapevine
Brought the smell of fresh bread
Pepa and her five children
Prayed giving thanks
A thousand thanks I give you, Lord
And I praise your great power
For your charity and love
Today you gave us food
The eldest made a sign
They held hands
They said long live Pepa
Who cooked so deliciously
He was left in charge
Widow Pepa to work
All night she whistled
The wind flying low
Bad luck is cast
No one expected her departure
Pepa left suddenly
Her farewell hurt
The eldest took the hands
Of his little siblings
And all together they said
Long live Pepa crying
And they were raised by relatives
Until choosing their paths
Buenos Aires, two to the south
Another became a sailor
The youngest stayed
Village man and of a thousand trades
Inconstant but honest
And paid for his vices
Once almost insulting
A young man in the afternoon
To offend him said
You are a long live Pepa
And looking at him he said
Repeat it when you can
They are the most beautiful words
That sound in my ears
It was the youngest, the mischievous one
Who at night remembered
My mother caressed me
To soothe my cries
Perhaps that's why we chose
To walk the good path
Because Pepa deserves
Even if I don't understand her absence
I remember my brothers
Took me by the hand
And we all said together
Long live Pepa crying
Oh Pepa how much I would give
At least to see you for a while
I never understood your departure
I miss your arms from my childhood
Oh Pepa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mario Bofill y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección