Onde Estás a Ir

¿A dónde vas?

Onde Estás a Ir

Siempre pensé que nuestro amor era lo más verdaderoEu sempre pensei que o nosso amor, fosse a coisa mais verdadeira
Hice todo por ti y por nuestro amor, nuestra relación parecía una novelaFiz tudo por ti e por nosso love, nossa relação parecia novela
Ahora vienes a decir que estás confundida y no sabes qué hacerAgora vens dizer que tu, estás confusa e não sabes o que fazer
¿Encontraste a alguien mejor?Será que encontraste alguém melhor?
Dime, baby, si hay algo que pueda hacerDiz-me baby, se há algo que eu possa fazer
Pero ya decidiste irte y dejarme asíSó que tu já decidiste então, ir embora e me deixar assim
Es difícil creer que este sea nuestro finalEstá difícil pra eu acreditar que este é o nosso fim

Pero antes de irte, por favor dime al menos a dónde vasMas antes de ires vá lá faz-me um favor e diz-me ao menos onde estás a ir
Baby, ¿a dónde vas?Baby, estás a ir
Promete que a pesar de las decepciones nunca dejarás de sonreír, hey, de sonreírPrometa que apesar das decepções nunca vais deixar, my baby de sorrir, hey, de sorrir
Y antes de irte, por favor dime al menos a dónde vasE antes de ires vá lá faz-me um favor e diz-me ao menos onde estás estás a ir

Hice todo para hacerte feliz, pero no era recíproco ni lo que queríasEu fiz de tudo pra fazer-te feliz, mas não era recíproco nem o que você quis mas
Mi esperanza es la última en morir, honeyA minha esperança é a última a morrer, honey
Todavía tengo la esperanza de hacerte mi damaAinda estou na hope de tornar-te a minha lady
No sé qué pasóNão sei o quê que aonteceu
Tu amor por mí murióSeu love por mim morreu
Estaba caliente y se enfrió y aquí estoy preguntándome (¿fui yo el culpable entonces?)Estava quente e arrefeceu e eu aqui me perguntando (o culpado então fui eu?)
Te amo y lo que quiero es verte felizEu te amo e tu que eu quero é ver-te feliz
Conmigo o no me importa, pero por favor dime (te suplico, bae)Comigo ou não tó nem aí mas por favor me diz (eu te suplico bae)

Pero antes de irte, por favor dime al menos a dónde vasMas antes de ires vá lá faz-me um favor e diz-me ao menos onde estás a ir
Baby, ¿a dónde vas?Baby, estás a ir
Promete que a pesar de las decepciones nunca dejarás de sonreír, hey, de sonreírPrometa que apesar das decepções nunca vais deixar, my baby de sorrir, hey, de sorrir
Y antes de irte, por favor dime al menos a dónde vasE antes de ires vá lá faz-me um favor e diz-me ao menos onde estás estás a ir