Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 289

Deixa Assim

Mário Falcão

Letra

Deja Así

Deixa Assim

Nunca quise olvidarnos a los dosNunca quis esquecer nós dois
Ni siquiera podríaNem mesmo poderia
Nada igual ha ocurrido despuésNada igual houve depois
Ni siquiera sé si me gustaríaNem sei se gostaria

Es que se grabó tan fuerte y profundoÉ que gravou tão forte e fundo
Que ni el tiempo lo borra másQue nem o tempo apaga mais
Y aunque hubiera el fin del mundoE até se houvesse o fim do mundo
No me quedaría atrásNão iria ficar pra trás

Y me siento y me quedo mirando el marE eu me sento e fico a olhar o mar
Cómo puede algo tan inmenso tener un finalComo pode tão imenso ter um fim
Esta mitad en mí llevaréEssa metade em mim eu vou levar
Es bueno asíÉ bom assim
Voy a dejarlo asíEu vou deixar assim

Traduzco en imágenesTraduzo em imagens
Lo que no se veO que não se vê
Visto las emociones en formas desnudasVisto as emoções em formas nuas
Algo en mí siempre te recuerdaAlgo em mim sempre lembra você
Esparciendo poesía por las callesEspalhando poesia pelas ruas

Nada en ti puede herirmeNada em ti pode me magoar
Lo que vinieraO que viesse
Solo haría el bienSó faria o bem
Y me siento y me quedo amando el marE eu me sento e fico a amar o mar
Es bueno así, y voy a dejarÉ bom assim, e eu vou deixar
Que siempre sea asíQue seja sempre assim
Y voy a dejar...E eu vou deixar...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mário Falcão y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección