Entre o Remédio e o Veneno

Entre el Remedio y el Veneno

Entre o Remédio e o Veneno

Noche fría, corazón en la manoNoite fria, coração na mão
Pensando en nosotros, en esta indecisiónPensando em nós, nessa indecisão
Entre el remedio y el veneno, me pierdoEntre o remédio e o veneno, eu me perco
Entre el amor y el odio, me desesperoEntre o amor e o ódio, eu me desespero
Pero cuando llegas, todo cambiaMas quando você chega, tudo muda
El mundo gira, el dolor se curaO mundo gira, a dor se cura
Pero cuando te vas, todo es soledadMas quando você vai, tudo é solidão
El corazón aprieta, se vuelve confusiónO coração aperta, vira confusão
Entre el remedio y el venenoEntre o remédio e o veneno
O entre el amor y el odioOu entre o amor e o ódio
La diferencia es solo la cantidadA diferença é só a quantidade
Que siento en mi pecho, es verdadQue eu sinto no meu peito, é verdade

Cada beso tuyo es un alivioCada beijo seu é um alívio
Pero cada pelea es un precipicioMas cada briga é um precipício
Entre lo dulce y lo amargo, me encuentroEntre o doce e o amargo, eu me encontro
Entre el cielo y el infierno, me confrontoEntre o céu e o inferno, eu me confronto
Pero cuando llegas, todo cambiaMas quando você chega, tudo muda
El mundo gira, el dolor se curaO mundo gira, a dor se cura
Pero cuando te vas, todo es soledadMas quando você vai, tudo é solidão
El corazón aprieta, se vuelve confusiónO coração aperta, vira confusão
Entre el remedio y el venenoEntre o remédio e o veneno
O entre el amor y el odioOu entre o amor e o ódio
La diferencia es solo la cantidadA diferença é só a quantidade
Que siento en mi pecho, es verdadQue eu sinto no meu peito, é verdade

Y así seguimos, en este va y vieneE assim seguimos, nesse vai e vem
Entre el bien y el mal, tú me tienesEntre o bem e o mal, você me tem
Pero en el fondo sé, no te voy a dejarMas no fundo eu sei, não vou te deixar
Porque entre el remedio y el veneno, prefiero amartePorque entre o remédio e o veneno, eu prefiro te amar
Entre el remedio y el venenoEntre o remédio e o veneno
O entre el amor y el odioOu entre o amor e o ódio
La diferencia es solo la cantidadA diferença é só a quantidade
Que siento en mi pecho, es verdadQue eu sinto no meu peito, é verdade