Cu'mme (Duet feat. Melody) (translation)

Ven conmigo (Dúo con Melody) (traducción)

Cu'mme (Duet feat. Melody) (translation)

Ven conmigo al fondo del marCome down with me into the deep sea
Para encontrar lo que ya no tenemos aquíTo find what we don't have here anymore
Ven conmigo y comienza a comprenderCome with me and start to understand
Lo inútil que es seguir sufriendoHow useless it is to keep on suffering
Mira este marLook at this sea
Parece llenarnos de miedoIt appears to fill us with fear
Pero en realidad está tratando de enseñarnosBut in reality it's trying to teach us

Ah, yendo mucho más alláAh, going much further
Donde las almas vuelan, lejos del dolorWhere souls fly, far from sorrow
Tarde o temprano llega el momento de aprenderSooner or later comes the times to learn
Ah, pero ¿quién lo hará?Ah, but who will do that
Solo aquellos que se atrevan a jugarOnly the ones daring to play
Respirando todo el espíritu de la vidaBreathing all the spirit of life

SalGet out
Y comienza a cantar conmigoAnd start to sing along with me
Esas notas que sugiere el vientoThose notes that the wind suggests
No mires abajo, solo sigue volandoDon't look down, just keep on flying
Mientras el viento nos llevaWhile the wind carries us
A donde las letras másTo where the most
Hermosas del mundo existenBeautiful lyrics in the world exist
Esas palabras nos invaden y nos hacen darnos cuentaThose words pervade us and made us realize

Ah, yendo mucho más alláAh, going much further
Donde las almas vuelan, lejos del dolorWhere souls fly, far from sorrow
Tarde o temprano llega el momento de aprenderSooner or later comes the times to learn
Ah, pero ¿quién lo hará?Ah, but who will do that
Solo aquellos que se atrevan a jugarOnly the ones daring to play
Respirando todo el espíritu de la vidaBreathing all the spirit of life

Ven a navegar - hacia lo profundoCome sail - down deep
Equívocate conmigo - descubramos de nuevoWrong with me - let's discover again
Cuánta gracia aún posee el mundo -How much grace the world still owns -
Tu inocencia te guiaráYour innocence will guide you
Mira el mar - en su fondoLook at the sea - down at its bottom
Vuela a mi ladoFly by my side
Como el sol el cielo nos reflejaráAs sun the sky will reflect us

Ah, yendo mucho más alláAh, going much further
Donde las almas vuelan, lejos del dolorWhere souls fly, far from sorrow
Tarde o temprano llega el momento de aprenderSooner or later comes the times to learn
Ah, pero ¿quién lo hará?Ah, but who will do that
Solo aquellos que se atrevan a jugarOnly the ones daring to play
Respirando todo el espíritu de la vidaBreathing all the spirit of life