Un'anima Sola (Ave Maria)

Un alma solitaria (Ave María)

Un'anima Sola (Ave Maria)

Anima míaAnima Mea
Llena de graciaGratia Plena
El Señor está contigo...Dominus Tecum...
Amén...Amen...

Ave MaríaAve Maria
escucha un alma llenaascolta un'anima in piena
como un torrente de dudascome un torrente di dubbi
que arrastra recuerdos y olvidoche trascina ricordi ed oblio

Ave MaríaAve Maria
escucha un alma solitariaascolta un'anima sola
de una tierra que es cruzda una terra che è croce
se alza en la noche y va mi vozsi leva nella notte e va la mia voce

Tú, sin lugar y sin tiempoTu, senza luogo e senza tempo
el anhelo de lo Altol'anelito dell'Alto
custodia de secretos y verdadescustode di segreti e di verità

Frente a un mundo en silencioD'avanti a un modo in silenzio
ligera como el vientoleggera come il vento
tú estás de cara abiertatu sei a viso aperto
la alegría que da la libertadla gioia che da la libertà

Ave MaríaAve Maria
escucha un alma solitariaascolta un'anima sola
Cuando sé que estoy en pazQuando so d'essere in pace
como un sol explota en mí tu vozcome un sole esplode in me la tua voce

Tú, sin lugar y sin tiempoTu, senza luogo e senza tempo
el anhelo de lo Altol'anelito dell'Alto
custodia de secretos y verdadescustode di segreti e di verità
El mundo doblegado no tiene escapatoriaPiegato il mondo non ha scampo
tú, fuerte como un cantotu, forte come un canto
me levantas del engañosollevil dall'inganno
mi fidelidad con dignidadla mia fedelta con la dignità

Ave MaríaAve Maria
rozo extensiones de estrellassfioro distese di stelle
más allá de pecados y misteriosoltre peccati e misteri
y llego al corazón de mi vidae giungo al cuore della vita mia

Ave MaríaAve Maria