Te Amaré

Ik Zal Van Je Houden

Te Amaré

Er bestaat niets op aarde dat hierop lijktNo existe en la tierra algo semejante
Niets kan zich meten met jouw kusNada se compara un beso tuyo
Me in staat stellen om mijn bloed te voelenHacerme capaz de sentir mi sangre
Me laten voelen dat ik van vlees ben.Hacerme sentir que soy de carne.

Er zijn geen grenzen die me kunnen stoppenNo existen fronteras que me detengan
Honderd mannen kunnen deze kracht niet aanUn centenar de hombres pueden con esta fuerza
Wat ik hier binnen draag is mijn waarheidLo que llevo a qui dentro es mi verdad
Niets in deze wereld kan je veranderen.Nada en este mundo te puede cambiar

En ik ga met je mee, waar je me ook wilt brengenY voy contigo a donde me quieras llevar
Ik ga met je mee, ik ben niet bang als jij gaat.Voy contigo no temo si tu vas

Ik zal van je houden tot het einde van mijn dagen, ik zal van je houdenTe amare por el resto de mis dias te amare
Laat onze lichamen sprekenDeja que hablen nuestros cuerpos
Ik zal van je houden in dit leven of in een ander, ik zal van je houdenTe amare en esta vida o en otra te amare
Ik hou van je om wie je bent en om wie ik benTe amo por lo que eres y por lo que soy
Bij jou.Junto a ti.

Jij bent wat ik elke dag wilEres tu lo que quiero cada dia
Als je mijn hand loslaat, denk ik dat ik sterfSi te sueltas de mi mano creo que moriria
Ik zweer dat ik voor altijd voor je zal zorgenJuro que por siempre cuidare por ti
Ik ga dood als ik je verlies, als ze me van je weghouden.Me muero si te pierdo, si me alejan de ti

En ik ga met je mee, waar je me ook wilt brengenY voy contigo a donde me quieras llevar
Ik ga met je mee, ik ben niet bang als jij gaat.Voy contigo no temo si tu vas

Ik zal van je houden tot het einde van mijn dagen, ik zal van je houdenTe amare por el resto de mis dias te amare
Laat onze lichamen sprekenDeja que hablen nuestros cuerpos
Ik zal van je houden in dit leven of in een ander, ik zal van je houdenTe amare en esta vida o en otra te amare
Ik hou van je om wie je bent en om wie ik benTe amo por lo que eres y por lo que soy
Bij jou.Junto a ti.