Pomba

Pomba

Pomba

Oh Nanda con LuisinhaOh Nanda ku Luisinha
Envía un mensaje al compañero para la misa de San DomingoManda cumpanheru recado pés ba missa San Domingo
Para encontrarse con Barsi Ntoni SoaresPés ncontra la Barsi Ntoni Soares

Paloma, palomaPomba, pomba
Paloma, paloma en el balcónPomba, pomba na varanda

Oh Nanda con LuisinhaOh Nanda ku Luisinha
Envía un mensaje al compañero para la misa de Son DomingoManda cumpanheru recado pés ba missa Son Domingo
Pelean con Barsi Ntoni SoaresTa briga Barsi Ntoni Soares

Paloma, palomaPomba, pomba
Paloma, paloma en el balcónPomba, pomba na varanda

Oh San DomingoOh San Domingo
Oh San DomingoOh San Domingo
Ntoni Soares ya murióNtoni Soares dja morré
Pero su nombre sigueMa si nomi dja fica

Ntoni Soares ya murióNtoni Soares dja morré
Son Domingo se va de ladoSon Domingo bá di banda
Ah, Funana con Nana, su nombre sigueAh Funa ku Nana, nomi dja fica

Ntoni Soares ya murióNtoni Soares dja morré
San Domingo se va de ladoSan Domingos bá di banda
En el pueblo de TarrafalAi vila Tarrafal heee
Se queda solo esperando con la boca abiertaFica só nbatxi ku boca rato

Paloma, palomaPomba, pomba
Paloma, paloma en el balcónPomba, pomba na varanda

Oh bar de Ntoni SoaresOh bar di Ntoni Soares
Oh bar de Ntoni SoaresOh bar di Ntoni Soares
Febrero en San Domingo, lloran en el bar de Ntoni SoaresFebreru San Domingo, ta txora bar di Ntoni Soares

Todos lloran por Mama LopiTudu mundo txora Mama Lopi
Todos lloran por Pepe LopiTudu mundo txora Pepe Lopi

Oh ye ye ye ya ye ye Jon GarridoOh ye ye ye ya ye ye Jon Garrido
Extraño a San DomingoSodadi San Domingo

Todos lloran por Mama LopiTudu mundo txora Mama Lopi
Todos lloran por Pepe LopiTudu mundo txora Pepe Lopi

He ye ye ye ye Neta GomiHe ye ye ye ye Neta Gomi
Ye ye jóvenesYe ye mocinhus
Extraño estar contigoSodadi nta ba ku bó

Todos lloran por Mama LopiTudu mundo txora Mama Lopi
Todos lloran por Pepe LopiTudu mundo txora Pepe Lopi

He ye ye ye en el Balcón ye ye Agu di GatuHe ye ye ye ba Varanda ye ye Agu di Gatu
Extraño estar contigoSodadi ntá ku bó

Todos lloran por Mama LopiTudu mundo txora Mama Lopi
Todos lloran por Pepe LopiTudo mundo txora Pepe Lopi

Oh Naia con Boitá, extraño mucho a LionHo Naia ku Boitá, Sodadi Munti Lion
Extraño, extraño estar contigoSodadi, sodadi nba ku bó

Todos lloran por Mama LopiTudu mundo txora Mama Lopi
Todos lloran por Pepe LopiTudo mundo txora Pepe Lopi

Ye ye Caiada, ye ye Agu di GatuYe ye Caiada, ye ye Agu di Gatu
Ye ye Rema RemaYe ye Rema Rema
Extraño estar contigoSodadi nta bá cu bó

Pero Gudim no se vaMa Gudim ma nca ta bai
La nostalgia por Gudim de arribaSodadi ba Gudim di riba
La nostalgia por Gudim de abajoSodadi Gudim di baxu
La nostalgia mataSodadi ta matam

Todos lloran por Mama LopiTudu mundo txora Mama Lopi
Todos lloran por Pepe LopiTudo mundo txora Pepe Lopi

Nostalgia por la cuesta arribaSodadi Pé di subida
Nostalgia por la chimeneaSodadi chiminé
Nostalgia, nostalgiaSodadi sodadi
La nostalgia mataSodadi ta matam

Todos lloran por Mama LopiTudu mundo txora Mama Lopi
Todos lloran por Pepe LopiTudo mundo txora Pepe Lopi
TodosTudu mundo

Son Domingo ha terminadoSon Domingo dja caba
Se queda solo esperando con la boca abiertaFica so nbatxi ku boca rato
Ye ye jóvenes, extraño la IglesiaYe ye mocinhus Sodadi Barce D’igrexa

Todos lloran por Mama LopiTudu mundo txora Mama Lopi
Todos lloran por Pepe LopiTudo mundo txora Pepe Lopi