Traducción generada automáticamente
Assim (Nebulosa)
Mário Pinheiro
Así (Nebulosa)
Assim (Nebulosa)
¿Has leído la NebulosaTu já leste a Nebulosa
Del cantor fluminense?Do fluminense cantor?
¿No viste a la peregrinaTu não viste a peregrina
Que mató al trovador?!Que matou o trovador?!
Así mujer, me estás matandoAssim mulher, tu me matas
Con tu desprecio sin finCom teu desprezo sem fim!
¡Mujer, escucha mis lamentos!Mulher, escuta os meu ais!
Ten compasión de mí!Tem pena (dó) de mim!
La flor de mi esperanzaA flor de minha esperança
¿Por qué la marchitas tan pronto?Que tão cedo queres murchar!
¿No te duelen mis lágrimas?Não te condói os meus prantos
¿Aún quieres matarme?Ainda queres me matar?
¿Quieres que haga pedazosQueres que eu faça em pedaços
Mi querida lira?A minha lira querida
¿Que te diga adiós eternoQue te diga eterno adeus
Para siempre de esta vida?Para sempre desta vida?
Y muero porque te amoE morro porque te amo
¿No te duele, dulce ángel?Não te condói, doce arcanjo?!
¡Mujer, escucha mis lamentos!Mulher, escuta os meus ais!
Ten compasión de mí, mi ángel!Tem pena de mim, meu anjo!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mário Pinheiro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: