Despedida

Despedida

Despedida

No me gusta despedirmeNão gosto de despedida
Ni decir adiósE nem de dizer adeus
Pero hoy estoy obligadoMas hoje sou obrigado
A despedirme de mis amigosA despedir dos amigos meus

Mis ojos van a llorarMeus olhos irão chorar
Sin poder contener la emociónNão contendo a emoção
Llevaré la nostalgiaEu levarei a saudade
Conmigo en mi corazónJunto comigo em meu coração
A lá lá láA lá lá lá

Nunca pensé que algún díaEu nunca pensei que um dia
Me vería obligado a mudarmeEu fosse obrigado a me mudar
Intentar una nueva vidaTentar uma nova vida
Yendo a vivir a otro lugarIndo morar em outro lugar

Me hace recordar el pasadoMe faz lembrar o passado
El día en que llegué aquíO dia em que aqui cheguei
Dios mío, cuánta alegríaMeu Deus quanta alegria
En los largos años que viví aquíNos longos anos que aqui morei

Mañana estaréAmanhã eu estarei
Muy lejos de aquíMuito distante daqui
Pero recordaré con nostalgiaMas lembrarei com saudade
Lo que ustedes hicieron por míO que vocês fizeram por mim

Pero si todo sale bienPorém se tudo der certo
Volveré de nuevoNovamente eu voltarei
Para reencontrarme con los amigosPara rever os amigos
Que nunca olvidaréQue nunca mais eu esquecerei
A lá lá láA lá lá lá

Nunca pensé que algún díaEu nunca pensei que um dia
Me vería obligado a mudarmeEu fosse obrigado a me mudar
Intentar una nueva vidaTentar uma nova vida
Yendo a vivir a otro lugarIndo morar em outro lugar

Me hace recordar el pasadoMe faz lembrar o passado
El día en que llegué aquíO dia em que aqui cheguei
Dios mío, cuánta alegríaMeu Deus quanta alegria
En los largos años que viví aquíNos longos anos que aqui morei