Na Laje

En la losa

Na Laje

Voy a confesar
Vou confessar,
Te confesaré
Vou confessar pra vocês,
Que siempre al final del mes
Que sempre no fim do mês,
A mí también me gusta celebrarlo
Eu também gosto de comemorar.
¿Qué tan pequeño es el patio trasero
Como é pequeno o quintal,
Llamo a mi gente
Eu chamo o meu pessoal,
Y lanzo la fiesta en algún otro lugar
E faço a festa em outro lugar

Siempre nos gusta reunirnos
A gente sempre gosta de se reunir
Cena, charla, relax
Jantar,bater um papo,se descontrair
Llamo a toda mi familia
Eu chamo toda a minha família,
Incluso el viejo vecino, que siempre trae un amigo
Até a velha vizinha,que sempre traz uma amiga.
Y todos los chicos que conozco
E toda a galera que conhece,
Donde todo esto sucede, vive la pagoda conmigo
Onde isso tudo acontece,viva o pagode comigo

Donde las damas se broncearán
Onde a mulherada vai se bronzear
En la losa
Na laje
¿Dónde se pone la barbacoa para hornear?
Onde se coloca o churrasco pra assar
En la losa
Na laje
¿A dónde te dedicas al fútbol?
Onde é que se torce pelo futebol
En la losa
Na laje
¿Dónde disfrutas de un domingo de sol?
Onde é que se curte um domingo de sol
En la losa
Na laje

¿Dónde se hace una pagoda legal
Onde é que se faz um pagode legal
En la losa
Na laje
Con master gandeia, fondo de patio trasero
Com mestre gandeia,fundo de quintal
En la losa
Na laje
¿Dónde cantas una samba de amor?
Onde é que se canta um samba de amor
En la losa
Na laje
¿Dónde se muestra que eres un compositor?
Onde é que se mostra que é compositor
En la losa
Na laje