Traducción generada automáticamente
La macchina
Mario Venuti
La macchina
Stai su
non si sono accorti cosa hanno perso
non ti vedono più andare in giro
lungo la spiaggia
ti hanno detto che ora possono fare a meno di te
Per noi due
Io credevo che non fosse mai troppo tardi
solo una volta ti ho dato uno sguardo di troppo
il mio nome sulla tua bocca era già abbastanza per me
Stavo a spingere la macchina
speravo che non ripartisse più
l'ombra di noi
stava diventando pietra
mentre io ero quasi pronto
e invece no...
io non te l'ho detto mai
Mai più
riuscirò a fare meglio quello che ho fatto
mi sono alzato e adesso è un mondo diverso
per rifare quel silenzio che avevo fatto per te
vengo a spingere la macchina
speravo che restassi un po' di più
l'ombra di noi
non può diventare pietra adesso
aspetta, sono pronto ma tu no...
non mi crederesti mai.
La máquina
Estás arriba
ellos no se dieron cuenta de lo que perdieron
ya no te ven pasear
por la playa
te dijeron que ahora pueden prescindir de ti
Para los dos
Yo creía que nunca era demasiado tarde
solo una vez te miré demasiado
mi nombre en tu boca era suficiente para mí
Estaba empujando la máquina
esperando que no arrancara de nuevo
la sombra de nosotros
era como piedra
cuando casi estaba listo
y no... yo nunca te lo dije
Nunca más
podré hacer mejor lo que hice
me levanté y ahora es un mundo diferente
para recrear ese silencio que hice por ti
voy a empujar la máquina
esperando que te quedaras un poco más
la sombra de nosotros
no puede convertirse en piedra ahora
espera, estoy listo pero tú no...
nunca me creerías.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mario Venuti y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: