Perso Fra I Numeri

Perdido Entre los Números

Perso Fra I Numeri

Casi cantandoQuasi cantando
llamaban desde una habitaciónchiamavano da una stanza
los hombres de gris pensaban que estaba listogli uomini in grigio pensavano fossi pronto
¡nada que hacer!niente da fare!
ni siquiera sé qué día esio non so neanche che giorno è
y me he perdido,e mi son perso,
perdido entre los númerosperso fra i numeri
esto no es para míquesto non fa per me
qué valentía para decir que estoy equivocadoquanto coraggio per dire che sto sbagliando
no tengo tiempo para hacerlos tan felicesio non ho tempo per farvi così contenti
busco un tesorocerco un tesoro
entre los estantes y los escritoriostra gli scaffali e le scrivanie
y me he perdidoe mi son perso
perdido entre los númerosperso fra i numeri
esto no es para míquesto non fa per me

El mundo está en alertaIl mondo è tutto all'erta
el mundo está boquiabiertoil mondo è a bocca aperta
¿pero no han visto que estoy mintiendo?ma non hanno visto che sto bluffando?
los heriré sin contradecirlos nuncaio li ferirò senza contraddirli mai

toma los datosprendimi i dati
escucha el mensaje en cifrasascolta il messaggio in cifre
siento en el cuerposento nel corpo
algo que no tiene nombrequalcosa che non ha un nome
y cómo sufroe come soffro
sufro mil y una enfermedadesio soffro mille e una malattia

y me he perdidoe mi son perso
perdido entre los númerosperso fra i numeri
esto no es para míquesto non fa per me

El mundo está en alertaIl mondo è tutto all'erta
el mundo está boquiabiertoil mondo è a bocca aperta
¿pero no han visto que estoy mintiendo?ma non hanno visto che sto bluffando?
los heriré sin contradecirlos nuncaio li ferirò senza contraddirli mai

Cerraré de una vez por todasChiuderò una buona volta
con los papeles ciclostiladoscoi fogli ciclostilati
y haré cuentas en la punta de los dedose farò i conti sulla punta delle dita
busco un tesorocerco un tesoro
entre los estantes y los escritoriostra gli scaffali e le scrivanie
y me he perdidoe mi son perso
perdido entre los númerosperso fra i numeri
esto no es para mí.questo non fa per me.