I Promessi Sposi

Los Prometidos

I Promessi Sposi

Ya hay un aroma más fuerte en el aireC'è già un profumo più forte nell aria
Despierta los sentidosRisveglia I sensi
Juegos muy dulces contigo jugaréGiochi dolcissimi con te io farò

Todos esperando tiempos mejoresTutti in attesa di tempi migliori
Frente a los camposDavanti ai campi
Flores y naranjas para siempre te llevaréFiori ed arance per sempre per te porterò

Con gentileza, este sentimientoGentilmente, questo sentimento
Me comanda, vive a mis espaldasMi comanda, vive alle mie spalle
Y ahora desaparece asíEd ora scompare così
Incluso la última duda en tiAnche l'ultimo dubbio in te

Nos bastarían unos cuantos millonesCi basterebbero un po' di milioni
Estaríamos bienSaremmo a posto
Compraríamos un salón y un televisorCi compreremmo un salotto ed una tv

Finalmente se acerca el díaFinalmente si avvicina il giorno
No parece que sea demasiado prontoNon mi sembra che sia troppo presto
Algunos chismorrean un pocoC'è chi spettegola un po'
Pero nadie nos detiene másMa nessuno ci ferma più

Ya hay un aroma más fuerte en el aireC'è già un profumo più forte nell aria
Despierta los sentidosRisveglia I sensi
Juegos muy dulces contigo jugaréGiochi dolcissimi con te io farò

Con gentileza, este sentimientoGentilmente, questo sentimento
Me comanda, vive a mis espaldasMi comanda, vive alle mie spalle
Y ahora desaparece asíEd ora scompare così
Incluso la última duda en tiAnche l'ultimo dubbio in te