Anni Selvaggi

Años Salvajes

Anni Selvaggi

Pertenezco a estos lugaresAppartengo a questi luoghi
como los barcos pertenecen al marcome le navi appartengono al mare
aquí se formó mi inteligenciaqui si è formata la mia intelligenza
aquí mi primera vezqui la mia prima volta
qué grande me parecía esta ciudadcome mi sembrava grande questa città
cuando era un niñoquando ero un bambino
el tiempo poco a poco trae de vuelta las cosasil tempo pian piano riporta le cose
y los sueños en escala reducidaed i sogni in scala ridotta
Ah chicos, qué años salvajesAh ragazzi che anni selvaggi
y felices he pasadoe felici ho passato
en estas callessu queste strade
si retrocedose vado indietro
al final, no cambiaría nadaalla fine dei conti non cambierei niente
tal vez un poco frívolo fue mi mundo y el placerforse un po' frivolo è stato il mio mondo e il piacere
mi religiónla mia religione
pero hice bien porquema ho fatto bene perchè
los arrepentimientos son los verdaderos achaques de la edadsono i rimpianti i veri acciacchi dell'età
Salíamos todos los sábadosUscivamo tutti i sabati
llenos de grandes expectativaspieni di grandi aspettative
y con ganas de bailare dalla voglia di ballare
nos picaban las piernasci prudevano le gambe
Ah chicos, qué años salvajesAh ragazzi che anni selvaggi
y felices he pasadoe felici ho passato
en estas callessu queste strade
si retrocedose vado indietro
al final, no cambiaría nadaalla fine dei conti non cambierei niente
pero solo hubiera queridoperò avrei voluto soltanto
el coraje de un besoil coraggio di un bacio
que nunca te diche non ti ho dato mai
tal vez un poco frívolo fue mi mundo y el placerforse un po' frivolo è stato il mio mondo e il piacere
mi religiónla mia religione
pero hice bien porquema ho fatto bene perchè
los arrepentimientos son los verdaderos achaques de la edadsono i rimpianti i veri acciacchi dell'età
los arrepentimientos son los verdaderos achaques de la edadsono i rimpianti i veri acciacchi dell'età