Meus Mestres

Mis Maestros

Meus Mestres

Por donde quiera que vaya, recordaré tus armonías,Por onde eu passar eu lembrarei de tuas harmonias,
Tus terundês parumtí, esos acordes de plutón, esos matices mineros de corazónDe teus terundês parumtí, daqueles acordes de plutão, daqueles nuances mineiros de coração
Esas frases que nadie seguía, ese tartamudeo que todos veíanDaquelas frases que ninguém acompanhava, daquela gagueira que to mundo via
Aquel que me enseñó de oído hasta Si sostenido. oh dolor.Daquele que me ensinou de ouvido até Si sustenido. oh dó.
Por donde quiera que vaya, recordaré toda la audacia de Manuel,Por onde eu passar, lembrarei de toda audácia de Manuel,
Todo el samba del neném, toda la iglesia del pilar, toda canción del amanecer, todos La.De todo samba do neném, de toda igreja do pilar, de toda canção do amanhecer, de todos La.
Que reflejé como experiencia, de la propia vida, propia creencia,Que eu espelhei como experiência, da própria vida, própria crença,
Con mi guitarra hoy pido permiso para hablarCom meu violão hoje peço licença pra falar
SOLFEOSOLFEJO

Por donde quiera que vaya, recordaré más de lo que debía,Por onde eu passar, lembrarei de mais do que divia,
Todas las peleas, discusiones sin excepción, que hoy me hicieron ser mejor de corazón.De todas as brigas , discuções sem exceção, que me fizeram hoje bem melhor de coração.
Que encuentre en esta vida, otros puntos de partida, para poder partir mejor hacia otra canción.Que eu encontre nessa vida, outros pontos de partida, pra poder partir melhor pra outra canção.