Traducción generada automáticamente
Just A Friend
Mario
Sólo un amigo
Just A Friend
MARIO:: “Sólo un amigo
MARIO :: "Just A Friend"
Quiero saber tu nombre y
I wanna know your name and
Quiero saber si tienes que hombre (quiero saber)
I wanna know if you gotta man (I wanna know)
Quiero saberlo todo
I wanna know everything
Quiero saber tu número y si puedo venir y
I wanna know ya number and if I can come over and
Quiero saber lo que te gusta
I wanna know what ya like
Quiero saberlo para poder hacerlo toda la noche
I wanna know so I can do it all night
Pero me estás diciendo que sólo soy un amigo
But you're telling me I'm just a friend
Me estás diciendo que sólo soy un amigo
You're telling me I'm just a friend
Oh bebé usted (oh bebé usted)
Oh baby you (oh baby you)
Tengo lo que necesito (tengo lo que necesito)
Got what I need (got what I need)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
Porque yo puedo ser tu (porque yo puedo ser tu)
Cause I can be your (cause I can be your)
Fantasía
Fantasy
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
Quiero conocerte dentro y fuera
I wanna know you in and out
Quiero saber de qué se trata (quiero saber)
I wanna know what you're all about (I wanna know)
Quiero saber qué te hace reír
I wanna know what makes you laugh
Quiero saber sobre tu pasado
I wanna know about your past
Quiero saber cómo te mueves
I wanna know how you move
Quiero saber para poder moverme también (quiero saber)
I wanna know so I can move too (I wanna know)
Pero me estás diciendo que sólo soy un amigo
But you're telling me I'm just a friend
Diciéndome que sólo soy un amigo
Telling me I'm just a friend
Oh bebé usted (oh bebé usted)
Oh baby you (oh baby you)
Tengo lo que necesito (tengo lo que necesito, sí)
Got what I need (got what I need, yeah)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
Porque puedo ser tu (chica puedo ser tu)
Cause I can be your (girl I can be your)
Fantasía (fantasía, sí)
Fantasy (fantasy, yeah)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
(Woah oh baby you) Oh baby you
(Woah oh baby you) Oh baby you
Tengo lo que necesito (tengo lo que necesito, sí)
Got what I need (got what I need, yeah)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
(Woah) Porque puedo ser tu
(Woah) Cause I can be your
Fantasía (fantasía, sí)
Fantasy ( fantasy, yeah)
Pero dices que soy sólo un amigo (pero dices que soy sólo un amigo, chica)
But you say I'm just a friend (but you say I'm just a friend, girl)
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
(Oh, puedes) Dame una razón por la que (por qué)
(Oh, can you) Give me one reason why (why)
No querrías este tipo de hombre
You wouldn't want this kinda guy
Porque me quedo sumergido Me quedo atado
Cause I stay dipped I stay laced
Y sé que sabes que estoy volando
And I know you know I'm fly
Chica, deja de jugar conmigo
Girl, stop playing games wit me
Y vamos a ponerla esta noche (esta noche)
And let's get it on tonight (tonight)
No tienes nada que perder
You got nothing to lose
Déjame hacer lo que hago (lo que hago)
Let me do what I do (what I do)
Oh nena
Oh baby you
Tengo lo que necesito (tengo lo que necesito)
Got what I need (got what I need)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
(Sólo quiero ser tu) Porque yo puedo ser tu
(Just wanna be your) Cause I can be your
Fantasía (fantasía, chica)
Fantasy (fantasy, girl)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (pero usted dice)
But you say I'm just a friend (but you say )
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
Oh bebé usted (oh bebé usted)
Oh baby you (oh baby you)
Tengo lo que necesito (tengo lo que necesito)
Got what I need (got what I need)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Casue puedo ser tu
Casue I can be your
Fantasía (¿Puedo ser tu fantasía)
Fantasy (Can I be your fantasy)
Pero dices que sólo soy un amigo (Vamos chica)
But you say I'm just a friend (Come on girl )
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
Oh bebé usted (oh bebé usted)
Oh baby you (oh baby you)
Tengo lo que necesito (tengo lo que necesito)
Got what I need (got what I need)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Pero usted dice que soy sólo un amigo (decir que sólo soy un amigo)
But you say I'm just a friend (say I'm just a friend)
Casue puedo ser tu
Casue I can be your
Fantasía (¿Puedo ser tu fantasía)
Fantasy (Can I be your fantasy)
Pero dices que sólo soy un amigo (Vamos chica)
But you say I'm just a friend (Come on girl )
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
Puedes llamarme cuando quieras (oh en cualquier momento)
You can call me anytime you like (oh anytime)
No importa día o noche (dijo que no importa)
It doesn't matter day or night ( said it doesn't matter)
Podemos hacer lo que tú (ohh)
We can do whatever you (ohh)
¿Quieres hacerlo? Depende de ti
Wanna do it's up to you
No luches contra la sensación que sientes (no luches contra el sentimiento)
Don't fight the feeling that you feel (don't fight the feelin)
Puedo decir que es real (oh chica)
I can tell that its real (oh girl)
Así que no me ayudarás a entender (pero dices im justa)
So won't you help me understand (but you say im justa)
¿Por qué dices que soy sólo un amigo (pero dices im justa, amigo)
Why you say I'm just a friend (but u say im justa, friend)
Oh bebé usted (oh bebé usted)
Oh baby you (oh baby you)
Tengo lo que necesito
Got what I need
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
Porque puedo ser tu
Cause I can be your
Fantasía (puedo ser tu... puedo ser tu fantasía)
Fantasy (I can be your ...I can be your fantasy)
Pero dices que sólo soy un amigo
But you say I'm just a friend
Pero dices que sólo soy un amigo (Mario...)
But you say I'm just a friend (Mario...)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mario e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: