Bed Love

Bettliebe

Bed Love

Wenn ich es dir sagen würde, würdest du es verstehen oder würdest du dich abwendenIf I told you, would you understand or would you turn away
Alles, was ich tat, war, mich mit jemandem zu vergnügen und weiterzumachenAll I did was fornicate and kept it moving
Aber alles ist nichts, wenn du überhaupt nichts fühlen kannst, neinBut everything ain't anything when you can't feel a thing at all, no
Ich weiß nicht wirklich, ob ich der Mann sein kann, den du willstI don't really know if I can be the man you want
Aber ein anderer Mann an meiner StelleBut another man in my place
Könnte die Schönheit nicht ertragenI couldn't handle gorgeous
Da bin ich wieder, egoistisch mit deiner LiebeThere I go again, being selfish with your love

Also stehe ich hier in der Mitte von Liebe und AbschiedSo I just stand here in the middle of love and goodbye
Warte darauf, dass dein Herz ruft und mir zeigtWaiting for your heart to call and show me
Den richtigen Weg, sag mir, dass ich eingeladen binThe right way, tell me I'm invited
Denn ich weiß einfach nicht, ob du bereit bistCause I just don't know if you're willing to

Damit gesagt, da wir hier sindWith that said, since we're here
Heute Nacht möchte ich, dass du in Bettliebe fällst, Bettliebe, Bettliebe, BettliebeTonight I wanna make you fall in bed love, bed love, bed love, bed love
Sei nicht böse, lass uns klar seinDon't be mad, let's be clear
Heute Nacht möchte ich, dass du in Bettliebe fällst, Bettliebe, Bettliebe, Bettliebe, BettTonight I wanna make you fall in bed love, bed love, bed love, bed love, bed
Baby, ich weiß nichtBaby I don't know
Irgendetwas, das du ausstrahlstSomething you been giving off
Und es könnte Liebe seinAnd it could be love
Oder vielleicht willst du einfach nur SpaßOr maybe you just wanna fu
Damit gesagt, da wir hier sindWith that said, since we're here
Heute Nacht möchte ich, dass du in Bettliebe fällst, Bettliebe, Bettliebe, Bettliebe, BettTonight I wanna make you fall in bed love, bed love, bed love, bed love, bed

Also habe ich mich entschieden, eine Seite von mir zu zeigen, die keine Lüge warSo I chose to show a side of me that wasn't a lie
Und es liegt alles an deiner Bescheidenheit, dass die Liebe gerechtfertigt istAnd it's all because of your modesty that love's justified
Ich sehe, wie du mich ansiehstI see the way that you look at me
Hör auf, in meinen Gedanken zu lesen, mein Herz, spule zurückStop reading my mind, my heart, rewind
Ich muss das noch einmal kontrollierenGotta control this one more time
Ich kann dir sagen, dass du glaubstI can tell you believe
Du kannst all die Dinge sehenYou can see all the things
Die ich nicht sehen kann (die ich nicht kann)That I can't see (that I can't)
Wünschte, ich könnte sehen (wünschte, ich könnte)Wish I could see (wish I could)
Aber ich kann nicht und ich weiß nicht, ob ich es jemals tun werdeBut I can't and I don't know if I ever will
Wahrscheinlich, weil ich nicht sagen kann, wann es echt istProbably cause I can't tell when it's real

Also stehe ich hier in der Mitte von Liebe und AbschiedSo I just stand here in the middle of love and goodbye
Warte darauf, dass dein Herz ruft und mir zeigtWaiting for your heart to call and show me
Den richtigen Weg, sag mir, dass ich eingeladen binThe right way, tell me I'm invited
Denn ich weiß einfach nicht, ob du bereit bistCause I just don't know if you're willing

Damit gesagt, da wir hier sindWith that said, since we're here
Heute Nacht möchte ich, dass du in Bettliebe fällst, Bettliebe, Bettliebe, BettliebeTonight I wanna make you fall in bed love, bed love, bed love, bed love
(Mädchen, sei nicht böse)(Girl don't be mad)
Sei nicht böse, lass uns klar seinDon't be mad, let's be clear
Heute Nacht möchte ich, dass du in Bettliebe fällst, Bettliebe, Bettliebe, Bettliebe, BettTonight I wanna make you fall in bed love, bed love, bed love, bed love, bed
Baby, ich weiß nichtBaby I don't know
Irgendetwas, das du ausstrahlstSomething you been giving off
Und es könnte Liebe seinAnd it could be love
Oder vielleicht willst du einfach nur SpaßOr maybe you just wanna fu
Damit gesagt, da wir hier sindWith that said, since we're here
Heute Nacht möchte ich, dass du in Bettliebe fällst, Bettliebe, Bettliebe, BettliebeTonight I wanna make you fall in bed love, bed love, bed love, bed love
(Möchte, dass du fällst in)(Make you fall in)

Jeder braucht etwasEverybody needs something
Aber alles ist nicht genugBut everything ain't enough
Und wenn wir für den Moment lebenAnd if we're living for the moment
Wird alles zu vielEverything gets too much
Wenn es eine Sache in meinem Leben gibt, die ich nie hatte, Baby, dann bist du esIf there was one thing in my life I never had baby it's you
Und Baby, ich will das nicht vermasselnAnd baby I don't wanna mess this up

Damit gesagt, da wir hier sindWith that said, since we're here
Heute Nacht möchte ich, dass du in Bettliebe fällst, Bettliebe, Bettliebe, BettliebeTonight I wanna make you fall in bed love, bed love, bed love, bed love
Sei nicht böse, lass uns klar seinDon't be mad, let's be clear
Heute Nacht möchte ich, dass du in Bettliebe fällst, Bettliebe, Bettliebe, Bettliebe, BettTonight I wanna make you fall in bed love, bed love, bed love, bed love, bed
Baby, ich weiß nichtBaby I don't know
Irgendetwas, das du ausstrahlstSomething you been giving off
Und es könnte Liebe seinAnd it could be love
Oder vielleicht willst du einfach nur SpaßOr maybe you just wanna fu
Damit gesagt, da wir hier sindWith that said, since we're here
Heute Nacht möchte ich, dass du in Bettliebe fällst, Bettliebe, Bettliebe, Bettliebe, BettTonight I wanna make you fall in bed love, bed love, bed love, bed love