Er ist wieder da

Ele Está de Volta

Er ist wieder da

Ele está de volta, mais uma vezEr ist wieder da, wieder hier.
Ele está de volta, é o que eles me dizemEr ist wieder da, so sagt man mir.
Que ele não estava comigo, então eu não entendoDaß er noch nicht bei mir war, dann ich nicht versteh´n,
E gostaria de saber o que é feitound ich frage mich, was ist nur gescheh´n.

Ele está de volta, mas não comigoEr ist wieder da, doch nicht bei mir,
E ele não toca na minha portaund er läutet nicht an meiner Tür.
Todas as pessoas na cidade tê-lo vistoAlle Leute in der Stadt haben ihn geseh´n.
Ele está de volta, que é apenas feitoEr ist wieder da, was ist nur gescheh´n.

Em todas as letras que falavam apenas de felicidadeIn allen Briefen sprachen wir nur vom Glück,
E como ela será para nós doisund wie es sein wird für uns zwei.
Mas um dia, não há mais cartas voltouDoch eines Tages kam kein Brief mehr zurück,
Ele é feito, está tudo acabado?ist es aus, ist es aus und vorbei?

Ele está de volta, e não ligaEr ist wieder da, und ruft nicht an,
Então o que eu fiz para eleja was habe ich ihm nur getan.
Ele me prometeu todos os dias para estar comigoer versprach mir Tag für Tag nur bei mir zu sein,
E agora ele está lá, e eu estou sozinhaund nun ist er da, und ich bin allein.
Ele me prometeu todos os dias para estar comigoer versprach mir Tag für Tag nur bei mir zu sein,
E agora ele está lá, e eu estou sozinhaund nun ist er da, und ich bin allein.