The Day You Went Away

El Día Que Te Fuiste

The Day You Went Away

Bueno, me pregunto,Well i wonder,
¿Podría ser?Could it be?
Cuando estaba soñando contigo, nena,When i was dreaming 'bout you baby
¿Estabas soñando conmigo?You were dreaming of me
Llámame loca,Call me crazy,
Llámame ciega,Call me blind,
Seguir sufriendo es estúpido después de todo este tiempoTo still be suffering is stupid after all of this time

¿Perdí mi amor por alguien mejor?Did i lose my love to someone better
¿Y te ama ella como yo lo hago, lo hago?And does she love you like i do, i do
Sabes que realmente, realmente lo hagoYou know i really really do

Bueno, hey, hay tanto que necesito decirWell hey, so much i need to say
He estado sola desde el díaBeen lonely since the day
El día que te fuisteThe day you went away
Tan triste pero ciertoSo sad but true
Para mí solo estás túFor me there's only you
He estado llorando desde el díaBeen crying since the day
El día que te fuisteThe day you went away.
Sigue adelante, sí... oh...Go on, yay... oh...

Recuerdo - fecha y horaI remember - date and time
22 de septiembre, domingo, veinticinco para las diezSeptember 22nd sunday twenty-five after nine
En la puertaIn the doorway
Con tu maletaWith your case
Ya no gritando el uno al otroNo longer shouting at each other
Había lágrimas en nuestros rostrosThere were tears on our faces

Y estábamos dejando ir algo especialAnd we were letting go of something special
Algo que nunca tendremos de nuevo, lo séSomething we'll never have again, i know
Supongo que realmente, realmente lo séI guess i really really know

Bueno, hey, hay tanto que necesito decirWell hey, so much i need to say
He estado sola desde el díaBeen lonely since the day
El día que te fuisteThe day you went away
Tan triste pero cierto, para mí solo estás túSo sad but true, for me there's only you
He estado llorando desde el díaBeen crying since the day
El día que te fuisteThe day you went away
El día que te fuisteThe day you went away
El día que te fuisteThe day you went away
Sigue adelante, sí...Go on, yay...

Oh oh ohOh oh oh
¿Perdí mi amor por alguien mejor?Did i loose my love to someone better
¿Y te ama ella como yo lo hago, lo hago?And does she love you like i do, i do
Sabes que realmente, realmente lo hagoYou know i really really do

Bueno, hey, hay tanto que necesito decirWell hey, so much i need to say
He estado sola desde el díaBeen lonely since the day
El día que te fuisteThe day you went away
Tan triste pero cierto, para mí solo estás túSo sad but true, for me there's only you
He estado llorando desde el díaBeen crying since the day
El día que te fuisteThe day you went away

¿Por qué nunca sabemos lo que tenemos hasta que se va?Why do we never know what we've got till it's gone
¿Cómo podría seguir adelante?How could i carry on
El día que te fuisteThe day you went away
Porque te he estado extrañando tanto que tengo que decirCause i've been missing you so much i have to say
He estado llorando desde el díaBeen crying since the day
El día que te fuisteThe day you went away
El día que te fuisteThe day you went away
El día que te fuiste...The day you went away...
Sigue adelante, sí... oh...Go on, yay... oh...