Goodbye My Love

Adiós Mi Amor

Goodbye My Love

Han pasado un tiempo desde que tomé una decisiónIt’s been a while now since I made up my mind
He sido buena fingiendo que todo está bienI have gotten good pretending everything’s fine
Extraño cómo éramos antes, y extraño cómo era élI miss the old us, and I miss the old him
Pero nada sobrevivirá en solo recuerdos que persistenBut nothing will survive on memories just lingering

Solíamos ser tan buenosWe used to be so good
Pero he cambiadoBut I have changed
Deseaba sentirme diferenteI wished I felt different
Pero estoy distanteBut I’m estranged
Aunque nunca conocí a alguien como él antesThough I never met someone like him before
El problema es que ya no lo amoThe problem is that I don’t love him anymore

Y estoy segura de que las chicas bonitas esperan en filaAnd I am sure that pretty girls stay in line
Esperando el momento en que ya no sea míoWaiting for the moment when he’s no longer mine
Pero en este juego suyo nunca ganaréBut in this game of his I will never win
Su amor es un océano en el que me estoy ahogandoHis love’s an ocean that I am drowning in

Adiós mi amorGoodbye my love
Adiós mi hombreGoodbye my man
Es difícil para mí entenderThis is hard for me to understand
Aunque nunca conocí a alguien como él antesThough I never met someone like him before
El problema es que ya no lo amoThe problem is that I don’t love him anymore

No puedes mentirle a miYou can’t lie to my
No puedes mentirle a mi corazónYou can’t lie to my heart

Oh, éramos lo suficientemente perfectos, para un solo caminoOh, we were perfect enough, for a single way
Pero ¿qué puedo decir?But what can I say?

No puedes mentirle a miYou can’t lie to my
No puedes mentirle a mi corazónYou can’t lie to my heart

Me destrozaIt tears me apart
No sé por dónde empezarI don’t know where I’m gonna start
Adiós mi hombreGoodbye my man
Adiós mi amorGoodbye my love

Han pasado un tiempo desde que tomé una decisiónIt’s been a while now since I made up my mind
He sido buena fingiendo que todo está bienI have gotten good pretending everything’s fine