Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 495

Will You Wait

Marisa Law

Letra

Significado

¿Vas a Esperar?

Will You Wait

He estado esperando este momento, desde mi primer alientoI've been waiting for this moment, since my first breath in
Nunca pensé que tendría miedo de empezarNever would of trought I'd be afraid to begin
Pero aquí estoy al borde del agua, preguntándome si puedo nadarBut here I am at the edge of the water, wondering if can swim

Nunca parecí darme cuenta de cómo pasan los díasNever seemed to notice all the days pass through
Pero en este momento final, sigo persiguiendo la verdadBut in this final moment, I'm still chasing the truth
Quiero una explicación de por qué no puedo quedarme aquí para siempre en mi juventudI want an explanation why I can't stay here forever in my youth

Y si sigo adelante, ¿vas a esperar?And if I press on, will you wait?
¿Vas a esperar por mí para siempre?Will you wait for me forever?
¿O sería incorrecto pedirte que vengas conmigo?Our would it be wrong to ask you to come with?

Tal vez yo, tal vez yo podría encontrar un lugar para escondernosMaybe I, maybe I could a find place for us to hide
Tal vez yo, tal vez yo podría superar esta divisiónMaybe I, maybe I could make it over this divide
Tal vez podrías ser la persona en la que podría confiarMaybe you could be the one for me in which I could confide
Pero dime, ¿vas a esperar? Dime, ¿vas a esperar?But tell me will you wait? Tell me will you wait?

Nunca pensé que dejaría este lugarNever would've thought that I would leave this place
¿Podrán todos estos pensamientos, miedos y esperanzas ser reemplazados?Can all of these thought and fears and hopes be replaced?
Pensando en la persona que soy ahora, ¿las cosas alguna vez serán iguales?Thinking of, the person I am now will thing ever be the same?

Es difícil pensar que la vida pueda ser tan dulceHard to think that life could ever be so sweet
Pero el viaje que elegí se niega a quedar incompletoBut the journey that I chose refused to stay incomplete
A través de lo bueno y lo malo, sea lo que sea que enfrente, estos recuerdos los guardaréThrough the, thick and thin whatever I may face, these memories I will keep

Y si sigo adelante, ¿vas a esperar?And if I press on, will you wait?
¿Vas a esperar por mí para siempre?Will you wait for me forever?
¿O sería incorrecto pedirte que vengas conmigo?Or would it be wrong yo ask you to come with?

Tal vez yo, tal vez yo podría encontrar un lugar para escondernosMaybe I, maybe I could find a place for us to hide
Tal vez yo, tal vez yo podría superar esta divisiónMaybe I, maybe I could make it over this divide
Tal vez podrías ser la persona en la que podría confiarMaybe you could be the one for me in which I could confide
Pero dime, ¿vas a esperar? Dime, ¿vas a esperar?But tell me will you wait? Tell me will you wait?

Quiero saborear el momento presente y ahora siempre está en movimiento como el viento, nunca lo olvidaréI wanna taste the flavor of right now and now is always movin' like the wind never will forget
Pero lo dejaré ir, para que el momento pueda comenzarBut I'll let go, so that the moment can begin

Tal vez yo, tal vez yo podría encontrar un lugar para escondernosMaybe I, maybe I could find a place for us to hide
Tal vez yo, tal vez yo podría superar esta divisiónMaybe I, maybe I could make it over this divide
Tal vez podrías ser la persona en la que podría confiarMaybe you could be the one for me in which I could confide
Pero dime, ¿vas a esperar? Dime, ¿vas a esperar?But tell me will you wait? Tell me will you wait?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marisa Law y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección