Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 57

i sleep fine

Marisa Maino

Letra

Duermo bien

i sleep fine

Tengo recuerdos psicóticos en mi armarioI've got psycho souvenirs in my closet
Viejos suéteres de los chicos que he perdido yOld sweaters from the boys that I've lost and
A veces me los pongo cuando duermoSometimes I put 'em on when I'm sleeping
Pero nunca me despido cuando los dejoBut I never say goodbye when I leave 'em

Todos mis amigos vienen a mí después de las rupturasAll my friends come to me after breakups
Les digo lo que quieren escuchar, pero es inventadoTell 'em what they wanna hear, but it's made up
Como que al diablo, es un perdedor que no lo necesitasLike fuck him, he's a loser you don't need him
Pero no conocen la parte fea de mí que están alimentandoBut they don't know the ugly part of me they're feeding

Duermo bienI sleep fine
Pero ¿no debería estar un poco más desquiciada?But shouldn't I be a little more messed up
¿No debería estar borracha llorando desmaquillada?Shouldn't I be drunk crying off my makeup
¿No debería?Shouldn't I
(Mmm)(Mmm)
Duermo bienI sleep fine
Pero ¿no debería sentir que me falta una parte?But shouldn't I feel like a part of me is missing
Dime por quéTell me why
Estoy bien cuando no lo estoyI'm alright when it isn't
¿No debería?Shouldn't I

He estado pasando por tu casa los domingosI've been driving by your house on Sundays
Disminuyendo cuando veo tu auto en la entradaSlowing when I see your car in the driveway
Parece que yo irme no cambió nadaKinda looks like me leaving changed nothing
Y sé que eso debería dolerme, pero no lo haceAnd I know that that should hurt me but it doesn't

Puedo amar y luego retractarme, es psicópataI can love then take it back it's psychopathic
Hacerte desaparecer como si nunca hubiera pasado nadaMake you disappear like nothing ever happened
Bueno, el truco es nunca ceder por completoWell, the trick is never giving in completely
Entonces nunca necesitaré a alguien que no me necesiteThen I'll never need someone who doesn't need me

Duermo bienI sleep fine
Pero ¿no debería estar un poco más desquiciada?But shouldn't I be a little more messed up
¿No debería estar borracha llorando desmaquillada?Shouldn't I be drunk crying off my makeup
¿No debería?Shouldn't I
(Mmm)(Mmm)
Duermo bienI sleep fine
Pero ¿no debería sentir que me falta una parte?But shouldn't I feel like a part of me is missing
Dime por quéTell me why
Estoy bien cuando no lo estoyI'm alright when it isn't
¿No debería?Shouldn't I
¿No debería?Shouldn't I

Debería doler ver que te enamoras de otra personaIt should hurt to see you fall in love with somebody else
Que nuestros amigos están tomando partido, y sé que no puedes evitarThat our friends are picking sides, and I know you can't help
Intentar darme celos cuando me importa un bledoBut try to make me jealous when I couldn't care less
Que perdí un amigoThat I lost a friend

Duermo bienI sleep fine
Pero ¿no debería estar un poco más desquiciada?But shouldn't I be a little more messed up
¿No debería estar borracha llorando desmaquillada?Shouldn't I be drunk crying off my makeup
¿No debería?Shouldn't I
(Mmm)(Mmm)
Duermo bienI sleep fine
Pero ¿no deberíaBut shouldn't I
Sentir que me falta una parte?Feel like a part of me is missing
Dime por quéTell me why
Estoy bien cuando no lo estoyI'm alright when it isn't
¿No deberíaShouldn't I

Escrita por: John-Adam Howard / Marisa Maino / Paige Blue / Pierre Blondo / Sarah Troy. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marisa Maino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección