Cérebro Eletrônico

Elektronische Hersenen

Cérebro Eletrônico

De elektronische hersenen doen allesO cérebro eletrônico faz tudo
Doen bijna allesFaz quase tudo
Doen bijna allesFaz quase tudo
Maar ze zijn stomMas ele é mudo

De elektronische hersenen geven de ordersO cérebro eletrônico comanda
Geven en nemenManda e desmanda
Hij is de baasEle é quem manda
Maar hij kan niet lopenMas ele não anda

Alleen ik kan denkenSó eu posso pensar
Of God bestaatSe Deus existe
Alleen ikSó eu
Alleen ik kan huilenSó eu posso chorar
Als ik verdrietig benQuando estou triste
Alleen ikSó eu

Ik hier met mijn gedachtenEu cá com meus botões
Van vlees en bloedDe carne e osso
Ik praat en luister.Eu falo e ouço.
Ik denk en kanEu penso e posso

Ik kan beslissenEu posso decidir
Of ik leef of sterf wantSe vivo ou morro por que
Want ik ben levendPorque sou vivo
Levend als een hond en ik weetVivo pra cachorro e sei
Dat geen enkele elektronische hersen me helptQue cérebro eletrônico nenhum me dá socorro
Op mijn onvermijdelijke pad naar de doodNo meu caminho inevitável para a morte

Want ik ben levendPorque sou vivo
Ik ben heel levend en ik weetSou muito vivo e sei
Dat de dood onze primitieve drang is en ik weetQue a morte é nosso impulso primitivo e sei
Dat geen enkele elektronische hersen me helptQue cérebro eletrônico nenhum me dá socorro
Met zijn ijzeren knoppen en zijn glazen ogenCom seus botões de ferro e seus olhos de vidro