Der erste Stein

A Primeira Pedra

Wirf den ersten SteinAtire a primeira pedra
Wer nicht gelitten hat, wer nicht für die Liebe gestorben istQuem não sofreu, quem não morreu por amor
Jeder Körper, der eine Wüste hatTodo corpo que tem um deserto
Hat in der Nähe ein Auge voller WasserTem um olho de água por perto

Um zu hören, musst du nur die Poren öffnenPara ouvir basta abrir os poros
Um zu akzeptieren, musst du nur anbietenPara aceitar basta oferecer
Warum einen Wunsch aufschiebenPara quê adiar um desejo
Von jemandem, der dir so viele Küsse geben willDe alguém que lhe quer tanto beijo

Wer von euchQuem de vocês
Widersteht einer VersuchungResiste a uma tentação
Wer will das Gesetz des Herzens aufhebenQuem pretende revogar a lei do coração

Wer würde es wagenQuem ousaria
An diesen Stimmen zu zweifelnDessas vozes duvidar
Lass deine Natur sich zeigenDeixa a sua natureza se manifestar

Um zu hören, musst du nur die Poren öffnenPara ouvir basta abrir os poros
Um zu akzeptieren, musst du nur anbietenPara aceitar basta oferecer
Warum einen Wunsch aufschiebenPara quê adiar um desejo
Von jemandem, der dir so viele Küsse geben willDe alguém que lhe quer tanto beijo

Wer von euchQuem de vocês
Widersteht einer VersuchungResiste a uma tentação
Wer will das Gesetz des Herzens aufhebenQuem pretende revogar a lei do coração

Wer würde es wagenQuem ousaria
An diesen Stimmen zu zweifelnDessas vozes duvidar
Lass deine Natur sich zeigenDeixa a sua natureza se manifestar
Lass deine Natur sich zeigenDeixe a sua natureza se manifestar