Versteckter Ort

Cantinho Escondido

In jedem MenschenDentro de cada pessoa
Gibt es einen versteckten OrtTem um cantinho escondido
Geschmückt mit SehnsuchtDecorado de saudade

Ein Platz, wo das Herz zur Ruhe kommtUm lugar pro coração pousar
Eine Adresse, die man besucht, ohne zu wohnenUm endereço que frequente sem morar
Dort an der Ecke von Traum und VerstandAli na esquina do sonho com a razão
Im Herzen, im weiten Feld der IllusionNo centro do peito, no largo da ilusão

Das Herz kennt keine Grenzen, neinCoração não tem barreira, não
Rutscht die Straße hinunter, verliert langsam die KontrolleDesce a ladeira, perde o freio devagar
Ich will sehen, wie der Wasserfall stürztEu quero ver cachoeira desabar
Berge, russisches Roulette, GlückMontanha, roleta russa, felicidade
Ich kann mich in der Stadt verlierenPosso me perder pela cidade
Das Zirkusfeuer wirklich entfachenFazer o circo pegar fogo de verdade
Doch ich habe meinen festen Platz, zu dem ich zurückkehren kannMas tenho meu canto cativo pra voltar

Ich kann mich sogar verändernEu posso até mudar
Doch egal, wohin ich geheMas onde quer que eu vá
Wird mein versteckter Ort immer mitkommenO meu cantinho há de ir

In mirDentro