Pétalas Esquecidas

Vergessene Blütenblätter

Pétalas Esquecidas

In meinem Garten blühte eine schöne, duftende RoseNasceu em meu jardim uma linda rosa perfumada
So schön und zart wie die NaturTão bela e delicada como a natureza
Wunderschöne Schmetterlinge hüpfen voller PrachtSaltitam lindas borboletas cheias de esplendor
Zeigen und bewundern ihre SchönheitMostrando e admirando a sua beleza

Und schöne grüne Bäume umgeben die BeeteE lindos arvoredos verdes em volta dos canteiros
Werfen große Schatten über das RosenfeldFazendo largas sombras sobre o roseiral
Und der Frühling duftet in voller PrachtE é perfumada a primavera com todo esplendor
Zeigt der Natur ihren ganzen Wert, den Gott erschufMostrando a natureza todo o seu valor que Deus criou

Ich konnte der Versuchung nicht widerstehenEu não pude resistir à tentação
Die die Rose in mir auslöste, diese große LeidenschaftQue a rosa provocou em mim, esta grande paixão
Ich ging in den Garten und pflückte die schöne BlumeFui ao jardim e colhi a linda flor
Und schenkte sie meiner ersten LiebeE presenteei ao meu primeiro amor

Heute sind die schönen Rosen vergessene BlütenblätterHoje a linda rosa são pétalas esquecidas
Es war meine erste Liebe, die mein Leben durchquerteFoi o meu primeiro amor que atravessou na minha vida
Und die Rose verwelkte, ich fühlte so viel SchmerzE a rosa murchou, senti tanta dor
Mein erster Liebe ist gestorbenMorreu o meu primeiro amor