Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 353.188

Já Sei Namorar

Marisa Monte

Letra

Significado

Ik Weet Hoe Te Verliezen

Já Sei Namorar

Ik weet hoe te verliezenJá sei namorar
Ik weet hoe te zoenen met tongJá sei beijar de língua
Nu blijft er alleen nog dromen overAgora, só me resta sonhar
Ik weet waar ik heen moetJá sei onde ir
Ik weet waar ik moet blijvenJá sei onde ficar
Nu moet ik alleen nog weggaanAgora, só me falta sair

Ik heb geen geduldNão tenho paciência
voor de televisiepra televisão
Ik ben geen kijkerEu não sou audiência
voor de eenzaamheidpara a solidão
Ik ben van niemandEu sou de ninguém
Ik ben van iedereenEu sou de todo mundo
En iedereen houdt van mijE todo mundo me quer bem
Ik ben van niemandEu sou de ninguém
Ik ben van iedereenEu sou de todo mundo
En iedereen is ook van mijE todo mundo é meu também

Ik weet hoe te verliezenJá sei namorar
Ik weet hoe te schoppen met de balJá sei chutar a bola
Nu moet ik alleen nog winnenAgora, só me falta ganhar
Ik heb geen scheidsrechterNão tenho juiz
Als jij het leven als een spel wiltSe você quer a vida em jogo
Wil ik gewoon gelukkig zijnEu quero é ser feliz

Ik heb geen geduldNão tenho paciência
voor de televisiepra televisão
Ik ben geen kijkerEu não sou audiência
voor de eenzaamheidpara a solidão
Ik ben van niemandEu sou de ninguém
Ik ben van iedereenEu sou de todo mundo
En iedereen houdt van mijE todo mundo me quer bem
Ik ben van niemandEu sou de ninguém
Ik ben van iedereenEu sou de todo mundo
En iedereen is ook van mijE todo mundo é meu também

Ik wil je zoals niemand andersTô te querendo como ninguém
Ik wil je zoals God het wilTô te querendo como Deus quiser
Ik wil je zoals ik je wilTô te querendo como eu te quero
Ik wil je zoals je wiltTô te querendo como se quer
Ik wil je zoals je wiltTô te querendo como se quer

Escrita por: Carlinhos Brown, Arnaldo Antunes, Marisa Monte. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Joao y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marisa Monte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección