Déjà Vu

Deja Vu

Déjà Vu

Cuando pienso en ti
Quando eu penso em você
Me veo sin pensar
Vejo-me sem pensar
Sin tener que hacerlo o porque
Sem ter que nem porque
No por dónde empezar
Nem onde começar

Cuando pienso en ti
Quando eu penso em você
Me pongo un poco feliz
Fico um tanto feliz
Al recordar que un día
Em lembrar que um dia
Me querías
Você me quis

Cuando pienso en los dos
Quando eu penso em nós dois
Incluso lo veo sin querer
Vejo até sem querer
Tu señorita en el espejo
A tua falta no espelho
Cuando pienso en ti
Quando eu penso em você

Cuando veo parejas
Quando eu vejo os casais
Mano a mano, normal
De mãos dadas, normais
Quería que fuéramos tú y yo
Eu queria que fosse você e eu

Vamos, vamos, ven a vivir
Vem, vamos lá, vem viver
Ven a soñar en el camino
Vem sonhar pela estrada
Estrella de mar
De estrelas do mar

Ven a llamarme
Vem me chamar
Déjame engañar, llévame
Me iludir, me levar
Tu memoria que me guiará
Tua lembrança que vai me guiar

Cuando pienso en ti
Quando eu penso em você
Nunca es demasiado tarde
Nunca é tarde demais
Sin alboroto quemándome
Sem alarde me arde
Como simples mortales
Como meros mortais

Nunca más, tanto
Nunca mais, tanto faz
Ni siquiera suspiro sin voz
Nem suspiro sem voz
El corazón siempre arde al recordarnos
Coração sempre queima em lembrar de nós

Cuando pienso en los dos
Quando eu penso em nós dois
Me pillo cantando
Eu me pego a cantar
La canción encantada
A canção encantada
Que Cupido compuso
Que o cupido compôs

Debo ser tu amor
Hei de ser seu amor
Tu amigo de la fe
Seu amigo de fé
Déjà vu para cuando quieras
Déjà vu para quando você quiser

Vamos, vamos, ven a vivir
Vem, vamos lá, vem viver
Ven a soñar en el camino
Vem sonhar pela estrada
Estrella de mar
De estrelas do mar

Ven a llamarme
Vem me chamar
Déjame engañar, llévame
Me iludir, me levar
Tu memoria que me guiará
Tua lembrança que vai me guiar

Vamos, vamos, ven a vivir
Vem, vamos lá, vem viver
Ven a soñar en el camino
Vem sonhar pela estrada
Estrella de mar
De estrelas do mar

Ven a llamarme
Vem me chamar
Déjame engañar, llévame
Me iludir, me levar
Tu memoria que me guiará
Tua lembrança que vai me guiar