Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 107.941

Feliz, Alegre e Forte

Marisa Monte

Letra

Significado

Froh, Glücklich und Stark

Feliz, Alegre e Forte

Was macht es schon, wenn die Zeit vergangen ist?O que importa se o tempo passou?
Was macht es schon, wenn es lange dauert?O que importa se vai demorar?
Was macht es schon, wenn der Tag gekommen ist?O que importa se o dia chegou?
Was macht es schon, wenn er nie kommt?O que importa se nunca virá?
Was macht es schon, wenn jemand gesprochen hat?O que importa se alguém falou?
Was macht es schon, wenn niemand spricht?O que importa se ninguém falar?

Was zählt, ist hier und jetztO que importa é aqui e agora
Jede Stunde ist die StundeToda hora é hora
Solange ich hier sein kannEnquanto eu posso estar
Was zählt, ist hier und jetztO que importa é ser aqui e agora
Jede Stunde ist die StundeToda hora é hora
Solange ich hier sein kannEnquanto eu posso estar

Ich bin froh, glücklich und starkSou feliz, alegre e forte
Ich habe Liebe und GlückTenho amor e sorte
Egal wohin ich geheAonde quer que eu vá
Ich bin froh, glücklich und starkSou feliz, alegre e forte
Ich habe Liebe und viel GlückTenho amor e muita sorte
Egal wohin ich geheAonde quer que eu vá

Ich bin froh, glücklich und starkSou feliz, alegre e forte
Ich habe Liebe und GlückTenho amor e sorte
Egal wohin ich geheAonde quer que eu vá
Ich bin froh, glücklich und starkSou feliz, alegre e forte
Ich habe Liebe und viel GlückTenho amor e muita sorte
Egal wohin ich geheAonde quer que eu vá

Was macht es schon, wenn der Reifen platt ist?O que importa se o pneu furou?
Was zählt, ist, ob es abhebtO que importa é se vai decolar
Was macht es schon, wenn es gerutscht ist?O que importa se escorregou?
Was zählt, ist, wieder aufzustehenO que importa é se levantar
Was macht es schon, wenn die Nacht kalt wird?O que importa se a noite esfriou?
Was zählt, ist zu wissen, wie man liebtO que importa é saber amar

Der glückliche Zustand des GeistesO estado contente da mente
Hängt nur davon abDepende somente
Zu glaubenDe acreditar
Der glückliche Zustand des GeistesO estado contente da mente
Hängt von uns abDepende da gente
Man muss nur glaubenÉ só acreditar

Ich bin froh, glücklich und starkSou feliz, alegre e forte
Ich habe Liebe und GlückTenho amor e sorte
Egal wohin ich geheAonde quer que eu vá
Ich bin froh, glücklich und starkSou feliz, alegre e forte
Ich habe Liebe und viel GlückTenho amor e muita sorte
Egal wohin ich geheAonde quer que eu vá

Ich bin froh, glücklich und starkSou feliz, alegre e forte
Ich habe Liebe und GlückTenho amor e sorte
Egal wohin ich geheAonde quer que eu vá
Ich bin froh, glücklich und starkSou feliz, alegre e forte
Ich habe Liebe und viel GlückTenho amor e muita sorte
Egal wohin ich geheAonde quer que eu vá

Escrita por: Marisa Monte / Pretinho da Serrinha / Rachell Luz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pedro. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marisa Monte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección