Céu e Mar

Cielo y Mar

Céu e Mar

El infinito de este marO infinito deste mar
Es la añoranza en mi pechoÉ a saudade no meu peito
Del amor que en la distanciaDo amor que na distância
Está vivo en la esperanzaEstá vivo na esperança
De encontrarte, una vez másDe te encontrar, mais uma vez

Donde termina nuestro amorOnde finda o nosso amor
Si el destino nos separóSe o destino o separou
Si hasta el cielo el mar encuentraSe até o céu o mar encontrar
En el horizonte resuenaNo horizonte ecoa
Grandes amores sonGrandes amores são
Fuertes asíFortes assim

En este mar van los barcosNeste mar vão os navios
Llevan mi corazónLevam o meu coração
Y en un suspiro entoncesE num suspiro então
Voy a navegarVou navegar
Para tiPara ti

Donde termina nuestro amorOnde finda o nosso amor
Si el destino nos separóSe o destino o separou
Si hasta el cielo el mar encuentraSe até o céu o mar encontrar
En el horizonte resonandoNo horizonte a ecoar
Grandes amores sonGrandes amores são
Fuertes asíFortes assim

En este mar van los barcosNeste mar vão os navios
Llevan mi corazónLevam o meu coração
Y en un suspiro entoncesE num suspiro então
Voy a navegarVou navegar
Para tiPara ti