La Playa

Der Strand

La Playa

Und wenn sich jemandE se qualcuno
In mich verlieben wird,Si innamorerà di me,
Wird meine GitarreLa mia chitarra
Für euch spielen.Suonerà per voi.

Doch wenn mich niemandMa se nessuno
Wollen wird,Mi vorrà,
Wird meine GitarreLa mia chitarra
Im Stillen weinen.Nel silenzio piangerà.

Und wenn sich jemandE se qualcuno
In mich verlieben wird,Si innamorerà di me,
Wird mein LächelnIl mio sorriso
Zu euch zurückkehren.Tornerà tra voi.

Doch wenn mich niemandMa se nessuno
Wollen wird,Mi vorrà,
Wird meine TraurigkeitLa mia tristezza
Ohne Ende zurückkehren.Senza fine tornerà.

Liebe, hör mir zu,Amore ascoltami,
Ich werde dir zuhören.Ti ascolterò.
Liebe, hilf mir,Amore aiutami,
Ich werde dir helfen.Ti aiuterò.

Wer einen Engel sucht,Chi cerca un angelo
Wird ihn finden.Lo troverà.
Ich suche einen MomentIo cerco un attimo
Der Ewigkeit.D'eternità.

Und wenn sich jemandE se qualcuno
In mich verlieben wird,Si innamorerà di me,
Wird meine GitarreLa mia chitarra
Für euch spielen.Suonerà per voi.

Doch wenn mich niemandMa se nessuno
Wollen wird,Mi vorrà,
Wird meine GitarreLa mia chitarra
Im Stillen weinen.Nel silenzio piangerà.

Meine GitarreLa mia chitarra
Wird im Stillen weinen.Nel silenzio piangerà.