Compromisso

Compromiso

Compromisso

En tu compromiso de ser eso y no ser nadaNo seu compromisso de ser isso e não ser nada
Bienaventurada y atrapada en el hechizoBem-aventurada e presa no feitiço
De aquellos que temen el enredo desde afueraDe quem tem o medo do enredo la de fora
Guardando secretos y prometiendo el amanecerFazendo segredo e prometendo a aurora

Esperando el sol, fuego, luz, diamanteEsperando o sol, fogo, luz, diamante
Todo ese brillo tan distante, lejanoTodo esse brilho tão distente, distante
Lejano es el tiempo que se esperaDistante é o tempo que se espera
Pero brota de los ojos una luz naturalmenteMas brota dos olhos uma luz naturalmente
Como la pasión irreverente, de la genteComo a paixão irreverente, da gente
Contenta solo por saber del amorContente só por saber do amor

Sal del compromiso, conviértete en hechizo y descubreSai do compromisso, vira feitiço e se depara
La piedra rara en este alborotoCom a pedra rara nesse reboliço
No te quedes callada, mira hacia un lado y sin demoraNão fique calada olhe pro' lado e sem demora
No te quedes afuera, el tiempo no esperaNão fique defora o tempo não espera

Eres tu propio sol, luz y fuego, eres amanteÉ seu próprio sol, luz e fogo, é amante
Eres la estrella más brillante, brillanteÉ a estrêla mais brilhante, brilhante
Frente a todo lo que desearíasDiante de tudo que quisera
Brote de tu pecho el verso más bonitoBrota de seu peito o verso mais bonito
Sonido y sentido nunca dicho, bonitoSom e sentido nunca dito bonito,
Promesa de una canción de amorPromessa de uma canção de amor