Bailarina

Bailarina

Bailarina

Baila en seda, ligera de puntillasBaila em seda, leve de pontilhas
Alza tu luna que no es brevePegue ao alto teu luar que não é breve
Libera la llama de este sueño que te persigue (¡no lo niegues!)Solte a chama deste sonho que te segue (não negue!)
Nunca caigas de tus tacones enredadosJamais caia do teu salto em rodilhas

Gira el mundo, dulce bailarinaGire o mundo, doce bailarina
Brilla siempre cuando así lo deseesBrilhe sempre que a ti te der vontade
No desaproveches el final de la tarde vespertina...Não desperdice o fim de tarde vespertina...
Solo ve a dormir cuando amanezca el díaSó vá dormir, quando é do dia a claridade

Dulce y tierna con sonrisa de niñaDoce e meiga com sorriso de criança
Abre las alas de tu dulce libertadAbre as asas de tua doce liberdade
Nunca pierdas tu anillo de esperanza (baila)Nunca percas teu anel de esperança (dança)
Y nunca cedas tu brillo a la vanidadE nunca cedas teu brilho a vaidade

Contando los espacios, guía tus ojosContando os espaços, vai guiando teus olhos
El punto de luz se convierte en un pájaroO ponto de luz se reverte num pássaro
Conquista el mundo con paso ligero...Conquista o mundo em leve passo lento...
Gira como agua en el remansoRodopia feito água no rebento