Meu Bom Menino

Mi Buen Chico

Meu Bom Menino

Ah! Mi buen chicoAh! Meu bom menino
Qué será que el destinoQue será que o destino
Está preparandoVem preparando
Para nosotros dos?...Pra nós dois?...

Por más que lo intentePor mais que eu tente
No logro entenderNão consigo compreender
Cómo todo sucedióComo tudo aconteceu
Cómo este amor nacióComo este amor veio a nascer

No sé por qué este deseoNão sei porque esta vontade
De tenerte siempre a mi ladoDe sempre tê-lo a meu lado
De buscar la felicidadDe buscar a felicidade
De olvidar todo mi pasadoDe esquecer todo o meu passado

No entiendo este vacíoNão compreendo esse vazio
Que tu ausencia trae a míQue sua ausência trás pra mim
Ni qué hice tan graveNem o que foi que de tão grave fiz
Para sufrir tanto asíPara sofrer tanto assim