Quindim

Quindim

Quindim

Hay quindim en la vaquera de Zé, oyTem quindim na vaquejada de Zé, oi
Hay quindim en la vaquera de Zé, oyTem quindim na vaquejada de Zé, oi

'Ducin' de coco, panela de rapadura, guanábana"Ducin" de côco, rapadura, graviola
El niño jugando a la pelota, con la bolsa llena de pan"Minino" jogando bola, com a bolsa cheia de pão
Pie de Moleque, paçoca y tamarindoPé-de -Moleque, paçoca e tamarino
Y yo agarrando al niño escondido en el mostradorE eu pegando o 'minino ascostado no barcão

Hay quindim en la vaquera de Zé, oyTem quindim na vaquejada de Zé, oi
Hay quindim en la vaquera de Zé, oyTem quindim na vaquejada de Zé, oi

Hay maíz asado, mazamorra y brochetaTem milho assado, canjica e espetinho
Y yo bailando más que Tõezinho, el acordeonista tocandoE eu dançando mais Tõezinho, sanfoneiro a tocar
Xote, xaxado, moviendo ese remolinoXote, xaxado, dando aquele remelexo
João comiendo quebra-queixo hasta que la baba caeJoão comendo quebra-queixo que a baba chega a rolar

Hay quindim en la vaquera de Zé, oyTem quindim na vaquejada de Zé, oi
Hay quindim en la vaquera de Zé, oyTem quindim na vaquejada de Zé, oi

Doña Mariquinha, con su vestido de chitaSá Mariquinha, com seu 'vistidin' de chita
Es la chica más bonita por estos ladosÉ a moça mais bonita pra essas bandas de cá
Chico Pipoca se pone todo alborotadoChico Pipoca fica todo enfuguetado
Con cara de pillo tomando el camino que le convieneCom a cara de safado tomando jeito que dá

Hay quindim en la vaquera de Zé, oyTem quindim na vaquejada de Zé, oi
Hay quindim en la vaquera de Zé, oyTem quindim na vaquejada de Zé, oi