Vete Con Ella

Pars avec elle

Vete Con Ella

Pars avec elle, tu saisVete con ella pues
Et ne me dis rienY no me digas nada
Tu économises les motsTe ahorras las palabras
Ton regard le dit déjàYa lo dice tu mirada

Quelle tristesse, ça me faitQué tristeza me da
Car je n'ai jamais pu te donnerPues yo nunca, pude darte
Cette joie que tu as trouvéeEsa felicidad que encontraste
Ailleurs, c'est certainEn otra parte

Je t'aime tant que je te donne aujourd'huiTe amo tanto que te entrego hoy
Ma vie pour ta vieMi vida por tu vida
Si avec moi tu n'es pas heureuxSi conmigo no eres feliz
Je ne retiens pas ton départNo detengo tu partida

J'espère juste qu'elle te donnera son amourSolo espero que te dé su amor
Sans réserve ni égoïsmeSin reservas ni egoísmos
Je ne voudrais pas te voir souffrir un jourNo quisiera un día verte sufrir
Comme moi, pour la même raisonComo yo por lo mismo

Pars avec elle, tu sais, et ne me dis rienVete con ella, pues, y no me digas nada

Si avec moi tu n'es pas heureuxSi conmigo no eres feliz
Je ne retiens pas ton départNo detengo tu partida

J'espère juste qu'elle te donnera son amourSolo espero que te dé su amor
Sans réserve ni égoïsmeSin reservas ni egoísmos
Je ne voudrais pas te voir souffrir un jourNo quisiera un día verte sufrir
Comme moi, pour la même raisonComo yo por lo mismo

Pars avec elle, tu sais, et ne me dis rienVete con ella, pues, y no me digas nada